[100자평] 낭만주의

낭만주의 - 판타지의 뿌리
뤼디거 자프란스키 지음, 김영옥 외 옮김 / 한국외국어대학교출판부 지식출판원(HUINE) / 2012년 2월

오랜만에 책다운 책을 읽은 느낌을 준 책. 번역자가 많아 일관성이 결여되기 쉬운데 다행히 가독성도 좋다.

[100자평] 묵자 1

묵자 1 ㅣ 코기토 총서 : 세계 사상의 고전 24
묵적 지음, 이운구 옮김 / 길(도서출판) / 2012년 4월

메인스트림에서 빗겨난 사상이라 배경지식이 없으면 이해가 어렵고 번역 자체도 난해한 책. 대부분 편역 형식으로 역자의 잡썰이 들어가기 일쑤이고 정본은 표방해도 번역 자체가 아리송함. 제자백가의 대가 고 이운구 선생의 묵가 역본은 그 자체로 기준이라 할 만함.

[100자평] 절망이란 없다

절망이란 없다
셀던 B.콥 / 고려원(고려원미디어) / 1994년 8월

좋은 책. 진짜 좋은 책.

인간으로서의 베토벤의 삶

인간으로서의 베토벤 - 퓰리처상 수상 작가가 바라본 베토벤의 삶과 음악
에드먼드 모리스 지음, 이석호 옮김 / 프시케의숲 / 2021년 1월

작곡가가 아닌 인간으로서의 베토벤의 삶을 읽어내려감. 루스벨트 평전 등 전문 전기작가의 특성상 미화와 과장 없는 저널리스트의 괌점에서 썼기에 아우라가 짓게 드리워진 베토벤의 면모를 선명히 보는데 도움이 됨.

통설로 넘어가는 대목에 대해서 합리적인 추론으로 다르게 집어나가는 부분도 좋음. 

[100자평] 누군가를 이토록 사랑한 적

누군가를 이토록 사랑한 적 ㅣ 문학과지성 시인선 601
이병률 지음 / 문학과지성사 / 2024년 4월

이병률의 시어를 사랑한다면 당연히...