내용은 훌륭하나 상품은 마음에 안 듦.

군림천하 31 - 악산대전
용대운 지음 / 파피루스(디앤씨미디어) / 2016년 2월

정말 오래 기다린 작품이니만큼 탐독하였고 내용도 흥미진진합니다. 그런데 말미에 찬물을 끼얹는 문제를 발견하였지 뭡니까? 277쪽에서 '표묘일보'라는 단어를 워드 프로그램으로 한자변환을 자동으로 해대고 확인도 안 했는지 한자가 제대로 표시되지 않고 ??으로 표기되어 있던 것입니다. 그 따위로 찍어내는 책 돈 주고 산 게 후회될 지경입니다.

그런 문제가 어제 오늘 일도 아니고 인쇄불량, 제지불량, 오탈자, 한자변환 실패 ??표기 등 수 차례 겪은 일인데 반복되는 것을 보면 요즈음 출판사들 수준을 알 수 있습니다. 예전에 아직 경험이 미천할 때라 제 목소리를 못 내어서, 제때 반품이나 교환 신청을 못 해서 소장하고 있는 불량들도 많습니다만 또 발생했네요.

도대체 책을 그 따위로 교정해서 팔아먹으니 아무리 용대운 작가 독자라고는 하지만 돈 주고 사야하는지에 대해서 갈수록 언짢은 마음으로 거부감이 들고 있습니다.

언제 재고 다 소진하고 신판을 찍을지 기약이 없지만 반품하고 그냥 기다리기로 했습니다. 정 안 되면 안 사는 일이 있더라도요. 이전 출판사 때 일인데 전에 경험한 적도 있습니다.