위대한 개츠비 (무선) 문학동네 세계문학전집 7
F. 스콧 피츠제럴드 지음, 김영하 옮김 / 문학동네 / 2009년 12월
평점 :
장바구니담기


글에 생기와 여운이 있다.

학창시절부터 줄곧 들어온 작품이었는데, 제목이 주는 묵직한 느낌에 따분할 거라고 지레짐작하고 읽을 시도조차 안했었다.

그런데 왠걸?!
친구가 계기가 되어 읽기 시작했는데 김영하 작가님의 번역이라 그런지 흡입력있게 술술 읽히고, 전철에서 읽다가 내려야할 목적지를 지나쳤을 정도로 재미있게 읽었다.

이야기의 마지막 부분은 나와 주위사람들 간의 관계를 생각해보게 하기도 했다. 가식적인 인간관계를 걷어내면, 진정한 주변사람이 몇이나 될지.

그나저나 소설이 끝나고, 김영하 작가님의 해설을 읽어볼 수 있는 점은 문학동네판의 큰 메리트 같다. 해설을 통해 작품이 머릿속에 다시 정리되는 느낌.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo