[100자평] 논서승어

논서승어
왕주 지음, 김백호 옮김 / 매화샘 / 2025년 5월

서예가이신 김백호 작가님이 번역한 이론서. 서예의 묘미가 번역에 스며 있어 읽는 맛이 좋았다. 논서승어를 말로만 듣고 제대로 읽어본 적이 없었는데, 이번에 한국어로 읽을 수 있어서 행복했다. 읽고 나면 서예를 더욱 사랑하게 된다.

[100자평] 이것은 선이 아니다

이것은 선이 아니다 - 자갈과 모래의 정원
레너드 코렌 지음, 박정훈 옮김 / 북노마드 / 2021년 3월

제목에 <이것은 선禪이 아니다> 라고 쓰여있다는 걸 알았으면서도 책을 다 읽기 전까지는 내내 <이것은 선이다>라는 뜻으로 받아들이고 있었던 저를 알아차리는 순간이 있었습니다. 분명 잔잔하게 읽었는데 책을 덮을 즈음 커다란 종 아래 서있는 듯한 울림, 혹은 충격이 있었습니다. 추천합니다.