-
-
초등학생이 꼭! 해야할 50가지
판싱 지음, 문지영 옮김 / 무한 / 2006년 8월
평점 :
품절
표지를 보곤 책속에 시나 동화가 쓰여있지 않을까 하는 생각이 들만큼
화사하고 그림이 예쁘다.
생각했던대로 작가가 하고 싶은 얘기들을 동화나 우화등으로
읽기 쉽고 이해하기 쉽게 이야기를 풀어냈다.
우리가 늘 강조하지만 실천하지 않는 것들.
누군가에게. 아님 책에서든 한번은 듣고 읽고 알고 있는 것들이지만
딱딱한 어조로 윽박지르듯 반드시 해야해!라고 하는것이 아니라
따뜻한 목소리로 정감있게 속삭이듯 얘기한다.
나를 사랑하고 남을 사랑하고 나라를 사랑하고 지구를 사랑하면
너와 내가, 세상이 아름다워 진다고...
책을 받고 초등학교 5학년인 딸아이가 먼저 읽고서 들려주는
얘기도 거의 저랑 느낌이 비슷한가봐요.
대부분 이런 책들은 지겹기만한데
이 책은 내용은 비슷하지만 동화책처럼 재미있고 쉽게
읽혀진다네요.
엄마에게서도 늘 듣는 얘기들도 많은데
엄마가 얘기할땐 잔소리처럼 들리는데
책으로 읽으니까 고개가 끄덕여 진다고....
제가 받은 책만 그런가요?
p171 아이의 이름이 소피아가 되었다가 소풍이 되었다가...
다음페이지에선 안젤리나가 쥔쥔이 되었다가...
중국인 저자의 책을 번역하면서 생긴 오류인가요?