- 복덩이들맘

리스트

보관리스트
마이리스트

마이리뷰

마이리뷰

마이페이퍼

마이페이퍼


방명록




powered by aladin

북마크하기[100자평] 후쿠자와 유키치의 아시아 침략사상을 묻는다ｌ마이리뷰

댓글(0)

복덩이들맘 l 2012-11-18 16:01

https://blog.aladin.co.kr/783564175/5965224

후쿠자와 유키치의 아시아 침략사상을 묻는다
야스카와 주노스케 지음, 이향철 옮김 / 역사비평사 / 2011년 4월
평점 :
품절


한국어판 서문을 보니 일본에서는 2001년에 중국에서는 2004년에 한국은 2011년인 아주 늦게 번역이 된 것ㅣ네요. 번역이 비문이지만. 좀 읽기 어렵지만 문장에 뉘앙스를 잃지 않고 잘 살린것 같습니다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
먼댓글 주소 : https://blog.aladin.co.kr/trackback/783564175/5965224
주소복사 ㅣ