최강의 조직 - 성공하는 조직의 문화는 무엇이 다른가
벤 호로위츠 지음, 김정혜 옮김 / 한국경제신문 / 2021년 4월
평점 :
장바구니담기


˝중국 진나라 병사들은 몽골 군대의 변칙적인 공격에 깜짝 놀라 혼비백산했다. ... 진나라 병사들만이 아니라 ...˝
책 내용 중 오역 부분입니다. 몽골과 싸운 것은 진나라가 아니라 금나라 입니다. 금나라의 영어표기 Jin을 진나라로 번역한 것 같네요.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(4)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo