[100자평] 코스모스

코스모스 - 보급판
칼 세이건 지음, 홍승수 옮김 / 사이언스북스 / 2006년 12월

원서와 대조하며 몇 페이지를 읽어 봤는데 직역은 아니더군요. 풀어쓰기도 있고 살짝 의역도 있지만 일반 독자의 이해를 돕기 위해 고심을 한 정성이 엿보이는 초월번역에 가깝습니다. 번역 문체도 아름답네요. 근래 만난 역서 중에서 가장 뛰어난 번역이라 생각합니다. 감사합니다.

[100자평] 지적 대화를 위한 넓고 얕은 지식 1

지적 대화를 위한 넓고 얕은 지식 1 - 현실 편 : 역사 / 경제 / 정치 / 사회 / 윤리 ㅣ 지적 대화를 위한 넓고 얕은 지식 (개정판) 1
채사장 지음 / 웨일북 / 2020년 2월

저자는 매일 책 한 권을 읽었다고 했는데 독서의 힘이 정말 위대하다는 느낌을 갖게 해 주네요. 세상사에 대한 새로운 접근법과 이론으로 학과 개설하셔도 될 것 같은 훌륭한 내용입니다. 쉽고 이해하기 쉽게 풍부한 예와 함께 중간중간 요약 정리 시켜주시는 것도 매우 좋았습니다.

[100자평] 파우스트

파우스트 ㅣ 을유세계문학전집 74
요한 볼프강 폰 괴테 지음, 장희창 옮김 / 을유문화사 / 2015년 3월

선물받았던 다른 책을 여러 번 도전했다가 끝내 난해한 번역에 포기하고 을유판 서너 페이지 내용 확인후 확연히 이해하기 쉬운 느낌에 다시 구입합니다. 기대 만땅~!^^

[100자평] 한국사 연표 (북한.세계사 포함)

한국사 연표 (북한.세계사 포함) - 우리 역사와 세계 역사가 만나는, 증보개정보유 3쇄
백태남 엮음 / 다할미디어 / 2022년 3월

2012년까지 있음. 역사물을 보거나 읽을 때 한국사, 세계사의 상호 비교를 위해 항상 이 책을 참고합니다. 특히 1880~2012년은 1년을 한 페이지에 빼곡 담았네요. 웬만한 한국사와 세계사의 주요 흐름이 빠짐없이 기술되어 있습니다. 아동용 아닙니다. 강추!

[100자평] 9일간의 우주여행

9일간의 우주여행 - 이미 예견된 인터스텔라
M.J.P. 데마르케 지음, 장병걸 옮김 / 리베르 / 2014년 12월

3번이나 읽은 책! 당신이 종교를 믿건 안 믿건 12000원 버린다 생각하고 열린 마음으로 무조건 읽고 판단은 그 뒤에 하라고 권하고 싶다. 왜냐 하면 이 책이 당신의 인생책일 수도 있기 때문!