공감과 도덕 발달 - 배려와 정의를 위한 함의들
마틴 호프만 지음, 박재주.박균열 옮김 / 철학과현실사 / 2011년 4월
평점 :
품절


안타깝지만...또 절판되었지만...뒤늦게라도 달아보건대 참 실망스러운 번역입니다. 치명적인 오류들이 쪽당 하나씩 등장하는 수준이고, 역자가 맥락이나 내용을 이해하고 번역하는지조차 의심스러운 대목들도 있습니다. 번역어 통일도 안 되어 있고(automatic: 자동적, 자율적(?)외) 등등등.....

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo