[100자평] 누구나 세계사 : 철학.경제.사회.문화 편

누구나 세계사 : 철학.경제.사회.문화 편 ㅣ 누구나 세계사 시리즈
레베카 퍼거슨 지음, 김충섭 외 옮김 / 작은책방(해든아침) / 2013년 1월

도대체 번역이 엉망입니다.
중고책을 우연히 구매해서 보게 되었는데 처음 펼쳐번 페이지가 295 page입니다. 근데 처음 페이지에서ㅁ 2군데가 맞지않습니다.
위에서 9번째 줄 1969(1869년이 맞음) 근데 이것은 혹 숫자착각으로 가능? 가관은 마지막줄 총600여명으로 번역인데 __엉망입니다