우정과 용기를 통해 성장하는 아이들, 다산어린이 울프 WOLF

울프 ㅣ 다산어린이문학
사샤 스타니시치 지음, 레기나 켄 그림, 조경수 옮김 / 다산어린이 / 2023년 12월

우정과 용기를 통해 성장하는 아이들의 이야기, 다산어린이 울프 WOLF를 소개합니다 ^^ 

울프 WOLF 는 독일 최고의 문학상인 독일도서상 수상작가 '사샤 스타니시치'의 아동문학입니다. 이 책은 2016년 루흐터한트 출판사의 <덫을 놓은 자>에서 처음 발표된 사샤 스타니시치의 단편 소설 <숲속 방학 캠프>를 바탕으로 쓰여졌습니다. 

사춘기를 겪고 있는 소녀가 주인공인가?

사실, 첫 소제목에서 '왜 숲 안내 책자에는 진드기가 안보이지?'라고 했을 때, 나는 극 공감을 했다. 맞아맞아! 숲 안내 책자에는 좋고 멋있는 것들만 소개하고 있을 뿐, 우리가 싫어하는 모기나 진드기도 있을 수 있다는 문구는 찾을 수 없기 때문이다. 

첫 시작은 매우 흥미로웠는데, 선생님을 '연금생활자'라고 지칭하는 걸 보니, 사춘기 소녀인가 ? 싶었다.

예상했던대로? 주인공은 숲에 도착하자마자 모기에 무릎을 물리고 말았다. 가기 싫었던 캠프였는데 첫 시작이 도와주지 않아서 마음이 안좋았을 것 같았다.

아웃사이더인 주인공과 요르크는 나름 민주주의적인 방법으로? 같은 침실을 쓰게 되었고, 나는 2층에 요르크는 1층으로 자리를 정했다. 두 아이의 인연은 여기서부터 시작되었다.

평소 관심이 없었지만, 이러한 인연으로 인해 마르코와 요르크의 관계가 눈에 보이기 시작했다. 또래들과 다르다는 이유로 힘이 센 친구들을 두려워하고 불안해하는 주인공과 요르크.

늑대라는 상징적 존재로 그려 내는 두려움과 용기! 그 속에서 힘겹지만 천천히 성장하는 아이들.

주인공은 모든 수업에서와 마찬가지로 클라이밍수업에도 참석하기 싫어서 담당인 피트리치와 대치를 하고 있는 부분이 있다. 난 이 부분에서 피트리치의 말이 참 마음에 들었다.

"피트리치 씨, 저는 도시에 살아요. 도시는 자동차를 위한 장소로 계획되었지, 사람과 나무, 또는 나무 타는 사람을 위해 계획되지 않았어요. 제가 사는 거리에서 나무는 그라피티로만 존재해요. 그러니 나무 타기가 저에게 무슨 도움이 되겠어요?"

(중략)

"첫째로 네가 이따금 도시를 떠나면 좋겠어. 이를테면 바로 지금처럼. 둘째로 모든 게 유익해야 해? 어떤 것들은 그저 재미있으면 되는 거야."

사실 나는 주인공과 같은 견해를 갖고 삶을 살아왔다. 하지만 나이가 들고 아이들을 키우며 피트리치 씨의 말처럼 행동하고 싶어졌다. 우리가 꼭 필요하고 목적이 있어야만 경험하는 것이 아니라, 단순히 즐기기 위해서 경험하는 것도 나에게 좋은 것이라는 것을 알게 되었다!

마르코와 요르크의 클라이밍이 걱정된 나는 둘을 찾아가서 '견제'를 했고, 불편했지만, 제3자의 동행을 이끌어 내었다. 이후 요르크가 밤새 찾아서 선물한 나비를 보았을 때는 표현은 서툴지만, 둘의 우정이 느껴져서 참 좋았다^^

캠프 마지막 날 강연을 해주신 할머니가 인상깊은 강연을 남긴 후 마지막에 자기소개를 하듯, 주인공 역시 마지막에 이름을 알려주었다.

방학 캠프 이후, 요르크와 케미는 어떤 학교 생활을 하고 있을까? 궁금해진다.

 외국 소설을 읽다보면 가장 힘든 점은 등장인물들의 이름이 익숙지 않아서 내용 파악이 잘 안되는 것이다. 소설 초반에 등장인물들의 이해를 돕기 위해 선생님들의 모습을 묘사하고 그림까지 첨부했지만, 아리송한 부분이 남아있었다. 앞쪽에 주요 등장인물에 대한 간략한 소개가 첨부되어있었다면 더 좋았을 것 같다! ^^

책을 읽고 나서..

(한줄평) "아이들은 경험하며 성장한다"

엄마의 반 강제권유로 인해 참여한 캠프였지만, 이러저러한 이유로 주인공은 여러가지 활동에 참여한다. 또한 나와는 아주 관계없는 일이라고 생각했던 것들에 엮이고, 이를 해결하기 위해 노력도하며 용기도 생기고 우정도 쌓았다. 평생 겪어보지 않아서 모르는 것들이 너무 많을텐데, 위험하지 않고 유해하지 않다면 아이들은 많은 경험을 쌓으며 살아갔으면 좋겠다!

(제목을 바꾼다면) 지난 방학캠프에서 있었던 일

왠지 케미는 이제, 엄마가 강제 권유하지 않아도 방학캠프에 참여할 것 같다. 학교에가서 요르크와도 조금씩 더 가까워지고, 다른 친구들과 지내는 것들에도 흥미를 느끼며 조금씩 아웃사이더에서 구성원의 모습이 되지 않았을까... 나중에 회상하며 이 책의 내용에 대한 이야기를 친구들에게 말해줄 것 같다. 내가 처음으로 방학캠프에 갔었을 때는 말이야~(라떼)하면서...

궁금한 점 . 그대는 어떻게 생각하나요?

요리사의 얼굴에 있는 글씨는 타투인가? 왜 '관자놀이'라고 적어두었을까?

처음엔 잘 몰랐는데, 뒷부분에서 얼굴에 써있는 단어를 보고 앞으로 돌아가서 보았는데 역시나 적혀있었다! 이건 무슨 의미일까? 궁금하다..