[100자평] 크로스 플랫폼 개발을 위한 C# 10과 .NET 6 6/e

크로스 플랫폼 개발을 위한 C# 10과 .NET 6 6/e - 비주얼 스튜디오 2022, 비주얼 스튜디오 코드로 만드는 ㅣ 에이콘 프로그래밍 언어 시리즈
마크 프라이스 지음, 김현욱 옮김 / 에이콘출판 / 2023년 7월

번역이 아주 ttㅣ발이네

[100자평] 크로스 플랫폼 개발을 위한 C# 10과 .NET 6 6/e

크로스 플랫폼 개발을 위한 C# 10과 .NET 6 6/e - 비주얼 스튜디오 2022, 비주얼 스튜디오 코드로 만드는 ㅣ 에이콘 프로그래밍 언어 시리즈
마크 프라이스 지음, 김현욱 옮김 / 에이콘출판 / 2023년 7월

뒤로갈 수록 오타 및 번역 조가치 해놓은 책
뒷부분은 읽을 수가 없음

[100자평] 크로스 플랫폼 개발을 위한 C# 10과 .NET 6 6/e

크로스 플랫폼 개발을 위한 C# 10과 .NET 6 6/e - 비주얼 스튜디오 2022, 비주얼 스튜디오 코드로 만드는 ㅣ 에이콘 프로그래밍 언어 시리즈
마크 프라이스 지음, 김현욱 옮김 / 에이콘출판 / 2023년 7월

책 뒤로 갈 수록 오번역이나 틀린 내용 많음
758p도 생성하게 하는걸 생성하지 않거나라고 써놓음

[100자평] 이것이 C#이다

이것이 C#이다 - 처음부터 끝까지 입문자를 배려한 C# 입문서 (C#7.2 버전 반영)
박상현 지음 / 한빛미디어 / 2018년 7월

Enum [flags]틀린 주석예제가 있습니다.
책 가독성도 별로

[100자평] 데이터베이스 시스템

데이터베이스 시스템 - 제7판
Abraham Silberschatz 외 지음, 정연돈 외 옮김 / 한빛아카데미(교재) / 2021년 8월

번역 오류가 심하다
JDBC 코드 내에 패스워드를 명시하는 것은 승인되지 않은 사람이 java 코드에 접근하는 경우를 막기 위함임을 명시하라 등 7판 까지 나왔는데도 심각한 번역 오류가 많음 하나하나 맞는지 ai한테 물어야함 이럴거면 원문을 번역하는게 나을 뜻 하다.