- ritha

리스트

마이리스트

마이리뷰

마이리뷰

마이페이퍼

마이페이퍼


방명록




powered by aladin

북마크하기 [100자평] 면역에 관하여ｌ마이리뷰

댓글(0)

ritha (이메일 보내기) l 2016-12-18 20:45

https://blog.aladin.co.kr/778597109/8986995

면역에 관하여
율라 비스 지음, 김명남 옮김 / 열린책들 / 2016년 11월
평점 :
장바구니담기


기대하고읽었는데 번역이 이상한건지 아니면 문장 자체가 우리나라 정서에 안맞는건지 이해하기가 어려웠습니다. 같은 번역가가 번역한 다른 책을 읽었는데 약간 이분 스타일 같기도 하고.. 어쨌거나 원서로 읽었으면 더욱 아름다웠을까 싶은 생각이 들긴했어요
면역에 관한 책인데 끝까지은유를고민함

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(4)
좋아요
ｌ 공유하기 ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo