나의 작은 위안서

블랙 티
야마모토 후미오 지음, 김미영 옮김 / 창해 / 2009년 3월

심사위원 만장일치로 나오키상을 수상했던 야마모토 후미오의 신작인 테마소설의 블랙 티는
사소하다면 사소하지만 절대 들키고 싶지 않는 우리들의 부끄러운 여러 가지 면모의 범죄들을
재밌게 또는 유쾌하게 묘사하고 있다. '블랙 티' 라는 책 제목을 보자마자 웃기게도
홍차나 검은 티셔츠를 떠올렸던 나는 사실 장미의 한 종류를 라는 걸 이 책을 통해 알게
되었다. '블랙 티'는 검붉은 색이 감도는 세련된 빛깔의 장미꽃 한 다발을 말 하는데 야마모
토 후미오는 검붉은 장미꽃을 가지고 어떠한 단편을 나열해 놓을까 책 앞장을 넘기면서
부터 궁금증으로 가득했다. 이 책 속엔 약속을 깨거나, 돌려줘야 할 물건을 잃어버려 당황
하는 우리들, 그리고 남들에게 쉽게 해 버리는 거짓말 등 누구나 저지를 수 있는 사소한
경범죄를 소재로 한 단편집이다. 절도, 노상방뇨, 양다리, 가출, 소녀취미, 고양이 유괴,
불륜, 건망증, 도청, 거짓말 등으로 크고 작은 사건들은 10편의 단편집으로 재미있으면서
또는 유쾌하게 엮어냈는데 읽는 내내 조금은 서글프기도 하면서 작은 위안을 받기도 했다.
흥미로운 것은 모든 사람들이 한번쯤은 해봤던?! 어쩌면 하고 싶은?! 일상생활에서 나뿐만
아니라 남들 역시 겪게 되는 일들을 소소하게 그려냈다는 점에서 서글프면서 위안을 받았는
지도 모르겠다. 사소한 일상의 범죄들을 저지르고 죄책감을 느끼며 살아가는 사람들의 모습
이 담담하게 그려졌던 야마모토 후미오는 그런 죄 때문에 생긴 자신을 향한 불안, 타인을
향한 불신, 타인에 대한 애처로움과 사랑스러움을 섬세하게 묘사한 것 같았다. 작가는 독자
에게 나뿐만 아니라 모두들 그러하니 죄의식에 사로잡히지 말라고 격려해주는 듯했고 작은
죄의식을 느꼈던 나는 일말의 불안감도 웃음으로 날려 날려버렸다. 그러기에 10편의 단편집
을 엮어 '블랙 티'라는 제목을 지은 건 탁월했던 것 같다. 아름다운 장미의 가장 큰 단점은
가시로 불리우 듯 평범한 우리들도 감추고 싶은 실수를 한다는 이유로 제목을 붙였으리라
생각된다. 가장 기억에 남는 글은 '죄라는 이름의 지뢰는 우리 주변 구석구석에 파묻혀 있으며
지금까지 밟지 않은 것은 단지 운이 좋았기 때문'이라고 했던 작가의 글이 기억에 남는다.
우리는 불완전한 인간이기에 생각지 않는 작은 실수 큰 사고를 칠 때도 있다. 그것에 대해
누구나 양심에 가책을 느끼며 괴로워한다면 이 책을 추천해 주고 싶다. 죄책감을 느끼며
살아가는 당신 그리고 나 같은 사람들의 이야기는 우리가 동감하기엔 충분 했고 작가는
친한 이웃집 언니처럼 느껴졌다. 책을 다 읽고 난 후로도 난 재미있는 이야기를 더 들려
달라며 보채고 싶어졌다. 독자와 함께 같은 공감대를 이끌어내고 독자들로 하여금 탄성을
자아내는 것은 야마모토 후미오의 가장 큰 장점이 될 것이다.