[100자평] 요술봉과 분홍 제복

요술봉과 분홍 제복 - 세일러 문부터 헬렌 켈러까지, 여주인공의 왜곡된 성역할
사이토 미나코 지음, 권서경 옮김 / 문학동네 / 2020년 10월

만듦새가 형편없다. 이쪽 문화에 대한 리스펙을 할 생각이 없다면, 그냥 대기업은 관심 꺼줬으면 좋겠다. 텍스트에 대한 애정이 없는 편집부가 교열한 본문을 보는 건 고역이다. 문단아이돌론은 그렇게 훌륭했는데, 저자에 대한 내 기억이 오염되는 수준.