[100자평] 영웅의 여정

영웅의 여정 - 조지프 캠벨이 말하는 신화와 삶
조지프 캠벨 지음, 박중서 옮김 / 갈라파고스 / 2020년 7월

재밌게 읽는 중입니다만 번역에 믿음이 간다는 의견을 내신분께는 책 읽으시고 여전히 그 견해를 가지고 계신지 궁금합니다. 묵낙, 현현, 광휘 이런 어휘를 번역에 무심하게 사용하고 또 사용해도 한자병기 없이 사용할수있는 그 대범함이 부럽습니다! 아마 일본판이 있나요?

[100자평] 경씨역전

경씨역전 - 주역 육효점의 원조
경방 지음, 최정준 옮김 / 비움과소통 / 2016년 5월

이렇게 무성의하게 펴낸책은 참드물게 본다. 동네 구의원나갈분이 자기홍보로 펴낸 책보다 못하다.