-
-
일본어 100문장 암기하고 왕초보 탈출하기 - 100문장만 말할 수 있게 익히면 일본어 기초회화 끝!
쟈링센세 지음 / 동양북스(동양문고) / 2020년 1월
평점 :

일본어 100문장 암기하고 왕초보 탈출하기.
쟈링센세의 책 리뷰
개인적으로 저희집 형제들이 제일 좋아하는 것 중의 하나가 '애니메이션' 입니다.
그러다보니 늘 자주 접하는것이 일본어인데, 늘 듣는 말들만, 간단한것만 하게 되다보니,
꼭 좀 일본어를 한국어까지는 아니더라도 알아듣고 말하고 싶은것이 목표에요.
그래서 일본 여행 처음 갔을때 빼고는 자유로 몇번 갔었는데, 근데도 참 어렵고...
길 묻는것과 주문하는 것 정도만 겨우 했어요.ㅠㅠ
입국출국할때 물어보는 말도 못 알아듣고...그러다가 한참 지나서야 머릿속에서 알아듣는 이 괴로움..ㅠㅠ
서두가 길었습니다만, 그래서 저희 집에는 일본어책이 정말 많아요.
그런데 그 방법이 저희하고는 맞지 않는가봐요. 늘 동사에서, 문법에서 막히거든요.
그렇게 포기하다보니...결국엔 또 처음부터 다시 시작입니다.
그런 제가 이 책을 선택한것은, 이 책에도 실려있지만,
연필과 노트 절대 금지!
입으로 공부하라!
외우지 마라!
이 방법론이 너무 좋았기 때문입니다.ㅠㅠ 거기다 이 방법으로 잘 외워졌다는 사람들이 많아서 더 궁금해졌어요.
알고봤더니 유트브에서 엄청 유명한 선생님이 저자이셨더라구요!! 그래서 더 호감이 갔습니다!
일상생활표현 100문장
전부 다 기억하는건 아니지만, 이 책을 보면서 제가 알고 있던게 정말 많았구나! 라고 느꼈어요.
더군다나 제가 히라가나는 다 외우는데 늘 가타카나에서 막혀서, 외국어 표기는 잘 모르지만, 히라가나로 적힌건 다 읽어서, 책에 적혀있는 문장들의 한글 해석을 몰라도 조금은 제가 알아볼수 있고, 해석할수 있어서, 저 자신에게 조금 자신감을 느끼게 해줬다고 할까요? ㅎㅎ
거기다 애니메이션에서도(드라마를 강추. 판타지나 오퀄트에는 일상 표현이 별로 없어서 비추에요! ㅎㅎ) 자주 썼던 표현들이라 귀에는 익숙했던 문장들을 여러 형태로 보여줘서 더 좋았어요!



제가 늘 초입은 많이 시도해서 더 잘 알고 있는 표현들!
가장 기본적이죠! ㅎㅎ
근데 여행가서는 늘 , 아노~ 쓰미마셍~ 요런 표현들을 자주 썼던것 같아요.ㅋㅋ

고하이~~!!!!
일본어 애니에서 익현던 표현! 흐흐흐.
내가 젤 좋아하는 지브리스튜디오 애니에서도 많이 나왔었죠.
- 야메떼! 혼또 고와이카라.
귀에 익숙한 표현들이라서 자꾸 입으로 하다보니, 연상 작용되서 저절로 외워지더라구요.
왜 선생님이 적지말고 자꾸 입으로 말하라고 하는지 모르겠어요.
요 며칠, 자꾸 입에 익은 표현들은 동생한테 써먹었네요. ㅎㅎ
제가 늘 일어를 포기하게 만들었던 동사!
여기 책에서는 동사 형태에 대해서 다루지는 않아요. 다른 책은 문법을 중요하게 다루다보니, 제가 늘 거기서 멈추고 포기를 했었는데, 이 책에서는 간단하게 명시해두고, 익혀만 둬라!
그리고 주로 쓰는 표현들의 문장을 자꾸 입으로 말해서, 뇌가 기억하게 해라! 이거거든요.
그러다보니 제가 마음의 부담이 덜해서 그런지 훨씬 더 가볍고, 다가가기 좋았던 책이에요!
| *간단하게 정리하자면,
-입으로 훈련하는 방법이라서 굳이 외우려고 부담갖지 않아서 좋았어요. -짧고, 자주 쓰이는 간단한 단어와 문장이라서 입으로 익히기 더 좋았어요. -하나의 표현을 조금 더 다양하고 확장해서 표현하는 여러가지 예시로 해서 좋았어요. (비슷한 표현들의 뉘앙스 차이는 따로 표시되어있어요) -문법을 강요하지 않아서 부담스럽지 않았고, 그래서 조금 더 가볍고 편하게 다가왔어요. -정말로 이것만 입으로 계속 익히면 귀가 뚤릴지는 좀 더 반복으로 공부해봐야 될것 같지만, 저희 형제들이 다가가기에는 더 편해서 좋았어요. (아는 표현들이 있어서 더 익히기 좋았어요!) |
우선 제가 한번 정독했고, 이제 동생이 자기도 보겠다고 하네요. 문법이 없다고 하니깐 본인도 도전하겠다고 합니다. ㅎㅎ
그리고 익힌 표현들은 계속 서로 얘기하자고 했거든요. 그러다보면 센세 말씀처럼 귀가 좀 뚤리는 날이 오겠죠? 아직은 활용하는게 쉽지 않고 기억이 잘 나는건 아니지만, 선생님이 말씀하신것처럼 자꾸 반복해서 보면서 입으로 자꾸 훈련을 해보려고요.
언젠가는 자막없이 애니메이션을 보는 그날까지 계속 도전해보려고요! +_+
#일본어 #일본어100문장암기하고왕초보탈출하기 #동양북스 #쟈링센세 #일본어독학추천도서
#유트브쟈링센세 #왕초보일본어