[100자평] 정신머리

정신머리 ㅣ 민음의 시 319
박참새 지음 / 민음사 / 2023년 12월

개인적으로 실험적인 형식을 좋아하기도 해서 재미있게 잘 읽었습니다.

[100자평] 교양인을 위한 분석미학의 이해

교양인을 위한 분석미학의 이해 ㅣ 학문의 이해 4
오종환 지음 / 세창출판사(세창미디어) / 2020년 3월

이정도 수준의 교양서를 한국인 저자가 쓴 책으로 읽을 수 있다는 것에 감사할 따름

[100자평] 도덕을 왜 자연에서 찾는가?

도덕을 왜 자연에서 찾는가? - 사실과 당위에 관한 철학적 인간학
로레인 대스턴 지음, 이지혜.홍성욱 옮김 / 김영사 / 2022년 11월

정말 기계적으로 번역기를 돌린 듯한 문장이다….
이렇게 번역할 거면 영어로 읽는게 훨씬 낫겠다

[100자평] 라캉, 바디우, 들뢰즈의 세계관

라캉, 바디우, 들뢰즈의 세계관 ㅣ 현대 도시의 철학적 모험
장용순 지음 / 이학사 / 2023년 10월

이정도 수준의 뛰어난 책이 한국어로 나온것에 감사한다….

[100자평] 에코의 위대한 강연

에코의 위대한 강연
움베르토 에코 지음, 이세진 옮김 / 열린책들 / 2022년 10월

번역이 별로입니다. 문장을 제대로 다듬지 못한 흔적이 곳곳에 보입니다. 어색한 문장이 도처에 산재하고 있습니다.