[eBook] 숨 : EXHALATION
테드 창 지음, 김상훈 옮김 / 엘리 / 2020년 1월
평점 :
장바구니담기


우연도 의도도 태피스트리의 앞뒤 면에 불과합니다. 둘 중 하나를 마음에 들어할 수는 있지만, 한쪽이 진짜이고 반대쪽은 가짜라고 주장할 수는 없지요.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
[eBook] 숨 : EXHALATION
테드 창 지음, 김상훈 옮김 / 엘리 / 2020년 1월
평점 :
장바구니담기


우연도 의도도 태피스트리의 앞뒤 면에 불과합니다. 둘 중 하나를 마음에 들어할 수는 있지만, 한쪽이 진짜이고 반대쪽은 가짜라고 주장할 수는 없지요.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 

감상의 대상이 되는 풍광이 가장 아름다울 때는 자연미를 그대로 유지하고 있을 때이고, 자연미를 즐기기위해서는 조용하고 한가로운 분위기가 보전돼야 한다.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 

As a result, even after their completion, gardens must beconstantly maintained. This holds especially true for the intricate designs of many Japanese gardens.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 

몇몇 특별한 사람들만이 아니라 대부분의 사람들이 받아들여야 전통이 유지되고 발전된다. 이것이 하나의 시스템으로서 전통이 갖는 어마어마한 힘이면서 동시에 한옥이 직면하고 있는 가장 핵심 과제이기도 하다. 우리에게 적합하지 않으면 전통이 자발적으로 받아들여질 수 없고, 자발적인 수용 없이는 보편적인 선택의 대상이 되기 어렵기 때문이다. 따라서 한옥과 관련한 앞으로의 과제는 개별 한옥들을 잘 고치고 보존하는 것 못지않게 어떠한 효과적인 사회 시스템은 만들어내느냐에 있다.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo