[로즈메리의 아기]

로즈메리의 아기 ㅣ 밀리언셀러 클럽 57
아이라 레빈 지음, 공보경 옮김 / 황금가지 / 2007년 2월

올여름 최고의 공포소설을 읽어버렸다. 침대맡에 올려둔 지 꽤 되었는데 어쩐지 자꾸 미루게 되더라. 읽으면서 참 좋았지만 다 읽고 나니 아쉽다. 마지막 페이지가 궁금하면서도 남은 페이지 분량이 줄어드니 그렇게 안타까울 수가 없더라. 아... 참 재미있었다.

악마숭배, 사탄의 자식, 마법의 주술 등 오컬트적인 요소들이 가득하며 1967년 작품인데도 불구하고 전혀 촌스럽거나 오래된 느낌이 들지 않는다. 로만 폴란스키 감독의 영화를 보진 않았지만 책의 모든 장면들과 대사들이 생생하게 다가온다. 로즈메리의 외모나 가이의 가식적인 연기, 악마 의식, 아기의 모습 등이 머리 속에 자연스럽게 떠오르더라. 뭐 비스무레한 내용의 영화들을 본 탓도 있겠지만 작가의 생동감있는 문체와 훌륭한 번역 덕이 아닐런지.

다 읽고 난 후에야 로만 폴란스키 감독의 '악마의 씨'가 이 책을 원작으로 한 작품이란 것을 알았다. 만삭이던 감독의 아내가 이 책의 숭배자들로부터 살해되었다는 사실도 뒤늦게 알게 되었다. 맹목적인 믿음과 종교적 광기, 집단의 잔혹함 등이 책과는 또다른, 새로운 공포로 다가왔다. 일부 종교들의 결코 일반적이지 않은 행위들로 인한 사회적 파장이 우리나라에서도 크게 문제시 된 적이 여러번 있었던지라 책 속의 이야기일 뿐이라고는 생각되지 않았다. 되려 그런 부분에서 더욱 소름이 돋더라. 유독 무더웠던 오늘, 에어컨 바람이 새삼 서늘하다.