실패한 짜집기 소설 [사라진 소녀들]

사라진 소녀들
안드레아스 빙켈만 지음, 서유리 옮김 / 뿔(웅진) / 2011년 8월

[줄거리-알라딘 책소개 중 발췌

따뜻한 바람이 부는 어느 여름날, 풀이 높이 자란 정원에 한 소녀가 그네에 앉아 있다. 소녀의 흰색 원피스가 나풀거리고, 빨간 머리칼이 흔들리는 달콤하고 기분 좋은 오후였다. 소녀의 주변은 온통 화려한 꽃들로 가득 차 있지만, 소녀는 그 아름다움을 조금도 볼 수가 없다. 그녀는 앞을 전혀 볼 수 없는 시각장애인이었기 때문이다.

그런데 갑자기 그녀는 자신을 향해 누군가 다가오는 것을 느낀다. 볼 수 없지만 그의 특별한 체취와 발소리, 공기의 미묘한 뒤틀림으로 소녀는 누군가의 존재를 느낄 수 있었다. 사악한 욕망을 뿜어내고 있는 정체불명의 한 사람. 소녀는 그에게서 힘껏 도망가려고 애를 써보지만, 아무런 소용이 없다. 결국 소녀는 강한 힘에 억눌려 그에게 붙잡힌다. 그리고 그로부터 10년 후, 한밤중에 또 한 명의 시각장애인 소녀 '사라'가 사라진다.]

성급한 진행과 연계성 없는 소재들, 설득력 없는 진행, 뜬금없는 마무리... 이 책의 주요 골자이다. 한 소녀가 사라지고 10년 만에 다음 소녀가 사라진 이유도 없고, 범인이 피해자에게 공포감을 조성함으로써 쾌감을 얻는 과정에 뜬금없이 등장하는, 거기다 일반인이 그렇게 구하기 어렵고 국내로 반입하기도 힘들다는 독거미와 독사... 갑자기 신의 계시라도 받았는지 기나긴 용의자 목록 중에 왠지 범인일 것 같은 느낌에 한명만 지목하여 쫓는 경찰, 여형사 프란치스카의 캐릭터 설정을 다 선보여주기도 전에 갑자기 벌어지는 로맨스...게다가 상대는 문제만 일으킬 것 같은 매력적이지 못한 사건 관계자... 독자가 쉽게 범인을 지목하지 못하게 하려고 추가로 집어넣은 인물에 대한 부분은 너무 억지스러웠으며, 후배 형사인 파울의 절대적인 존경을 받는 여형사의 어이없는 실수와 위기, 10년만에 밝혀지는 맨처음 실종된 소녀에 대한 진실은 범인이 소녀를 납치하는 범죄 행위 자체를 부정하는 듯 보이기까지 한다. 당췌 앞뒤 설명도 없고 근거도 없고 어디서 본 듯한 소재들만 잔뜩 주워다 늘어놓다가 끝나버린 이야기...

아안드레아스 빙켈만이 정말 독일 심리 스릴러 소설계의 신동으로 평가받는지 확인이 필요할 뿐이다. 이건 출판사의 과장된 홍보 문구 정도가 아니라 거짓말에 가까운 사기다. 아, 시간 아까워...