딱 우타노 쇼고 스타일~ [시체를 사는 남자]

시체를 사는 남자
우타노 쇼고 지음, 김성기 옮김 / 한즈미디어(한스미디어) / 2010년 6월

우타노 쇼고 스타일을 확신하게 해주는 작품이다.
아주 치밀하거나 섬세하게 짜여져 있는 스타일은 일단 아니다.
나름 편안하고 빠른 전개와 어딘가 살짝 엉성한 듯한 구조랄까,
그런 부분을 장점으로 소화할 수 있는, 아니 해 나가고 있는 듯한 느낌이다.
가독성이 높고 독자로 하여금 어느 정도 예상가능한 결말을 떠올리게 하지만
꼭 하나가 더 있다.
반전이라 하기엔 부족하고 작가가 주는 보너스라 해야할까...
그런 부분이 결말에 반드시 등장한다.
이런 분야에 정통한 혹은 똑똑한 머리로 결말을 다 꿰뚫어 보는 이들에겐 어설퍼보이겠지만
나같이 좀 둔하고 반전이나 마지막 트릭 따위는 결코 짐작하지 못하는 독자에겐
레벨을 올려가며 단련하는 연습문제같은 작품이 우타노 쇼고의 책이다.(라고 생각한다)
 
[그리고 명탐정이 태어났다]에서 보여준 그의 능력이 다시금 펼쳐진다.
작품 안에 [백골귀]라는 또 다른 작품이 진행되는 스타일이다.
[백골귀]라는 작품이 진행되며 벌어지는 또 다른 사건이 존재한다.
에도가와 란포와 하기와라 사쿠타로의 등장부터 재미나고
작품에 등장하는 내력적인 시들 역시 들여다보는 맛이 있다.
크게 복잡한 내용이나 꼬인 트릭은 아니기에 줄거리 발설은 덮어두겠다.
 
마지막 장을 넘기면서까지 왜 책의 제목이 [시체를 사는 남자]일까...
뭔가 맞는 듯 하면서도 맞지 않는 듯한 느낌이 계속 들었었는데,
역자후기를 보니, 그도 나와 같은 생각을 했었다는 걸 알았다.
역자의 말처럼 작가는 인정하지 않을지언정
나와 같은 생각을 하고 작품의 제목을 되짚어보게 해준 역자에게 괜시리 친근함이 느껴졌다.
이래저래 재밌게 있은 작품이다.