[100자평] 목소리의 형태 3

목소리의 형태 3
오이마 요시토키 지음 / 대원씨아이(만화) / 2015년 6월

열심히 번역하신 김동욱님께는 죄송하지만 인터넷 번역본에서 봤던｀쵸아해｀쪽이 더 좋지 않았을까? 의미전달이라는게 물론 이런저런 요소들이 있는거지만 이게 달로 착각한다거나 그런 말장난이 중요한게 아니라 여기서 중요한건 용기내어 꺼낸 말자체가 중요한건데....너무 아쉽다

[100자평] 아인 4

아인 4
사쿠라이 가몬 지음, 미우라 츠이나 / 학산문화사(만화) / 2014년 12월

카이 포지션에 이상한 녀석이 들어와 버렸다...그보다 카이는 어떻게 됬냐구 ㅠㅠ

[100자평] 아인 2

아인 2
사쿠라이 가몬 지음, 미우라 츠이나 / 학산문화사(만화) / 2014년 9월

그래서 우리는 주변의 이웃들에게 더 친절한 필요가 있는겁니다...

[100자평] 아인 1

아인 1
사쿠라이 가몬 지음, 미우라 츠이나 / 학산문화사(만화) / 2014년 8월

계속 나오는 양반은들 아니긴한데...으음...인간이 아니라는데서 죄책감이 없어지는건 좋은데 말야...이사람들 너무 겁이 없지 않나...;

[100자평] 아인 3

아인 3
사쿠라이 가몬 지음, 미우라 츠이나 / 학산문화사(만화) / 2014년 10월

이보게...2권 말미에 나왔던 나카무라 신야는 어떻게 된건가 ㅠㅠ 그보다도 주인공 성격이...이런애인줄은 몰랐는데...