-
-
시간을 멈추는 법
매트 헤이그 지음, 최필원 옮김 / 북폴리오 / 2018년 6월
평점 :
'시간을 멈추는 법'은 먼저 두 가지 빅뉴스로 독자들의 눈길을 사로잡고 있다. 먼저 현대판 셜록 홈즈를 연기했던 베네딕트 컴버배치가 주연을 맡은 영화 제작이 확정되었단 소식이다. 또한 <더 타임스> 베스트셀러로 기록되었단 소식이다.
그렇다면 원작소설의 인기에 힘입어 영화로 제작해도 흥행이 가능하고, 소설의 등장인물 캐릭터가 입체적이고, 내용상 선악의 대립과 극적인 요소가 존재한다는 것을 뜻한다. 그래서 책을 펼치기 전부터 기대감이 크다.
책의 앞표지를 보면 제목이 'HOW TO STOP TIME' 아래 '시간을 멈추는 법'이라고 나와 있다. 영어는 원제목이고 한글로 번역하면서 직역했음을 알 수 있다. 그럴싸한 제목도 많을 텐데 곧이 곧대로 제목을 달았다. 이유가 뭘까?
책의 뒤표지에 책의 구절을 인용하고 있다.
"나는 늙었다.
믿어지지 않겠지만 이 사실을 가장 먼저 털어 놓고 싶다.
나를 보고 사십대 즈음이라 생각했다면 당신은 감조차 잡지 못한 것이다."
늙었지만 사십대의 모습을 하고 있는 주인공의 고백이다. 이쯤에서 독자들은 현대의학을 빌어서 성형, 화장, 미용으로 변신한 주인공의 모습을 눈앞에 그려볼 수 있다. 과연 그럴지 궁금하다.
책의 저자 매트 헤이그는 영국의 소설가이자 동화작가다. 2014년에 출간한 '휴먼: 어느 외계인의 기록'은 '세계 책의 날' 추천도서로 선정되었고, 2015년에 출간한 '살아야 할 이유'로 베스트셀러 작가의 반열에 올라섰다. 그렇다면 '시간을 멈추는 법'은 어떻게 수많은 독자들을 사로잡았을까?
책의 차례는 총 다섯 파트로 구성되어 있다. Part 1 <하루살이들 틈에서의 삶>, Part 2 <미국이었던 남자>, Part 3 <로즈>, Part 4 <피아니스트>,Part 5 <귀환>이다.
다음 장을 넘기면 본문의 시작인 Part 1으로 들어가기에 앞서 내용이 나온다. 화자이자 주인공인 내가 한 세기 전에 헨드릭에게 들었던 당부의 말이다.
"첫 번째 규칙은 사랑에 빠지지 않는 거야." 그 이유가 마지막에 나온다. "상대가 누구든 마음을 열어 주지도 말고, 그렇지 않으면 미쳐 가게 될 거야. 아주 천천히......."
한 세기 전이라면 백 년 전이다. 또한 인간은 누구나 사랑을 주고 받으면서 살아가야 하는 사회적 존재인데 사랑에 빠지지 말라니!
도대체 나에게 어떤 비밀이 있는 것일까?
화자이자 주인공 톰 헤저드는 1581년 3월 3일에 태어나 지금 439살이다. 그는 애너제리아라는 병에 걸려 있다. 그래서 사춘기 즈음부터 노화의 속도가 정상인의 15배쯤 느려졌다.
대부분의 사람들은 애너제리아를 앓는 사람들을 인지하지 못한다. 그들은 헨드릭이 주도하는 앨버트로스 소사이어티에 가입되어 있다. 그리고 8년을 주기로 세상 사람들의 이목을 피해서 전 세계를 떠돌아다니며 생활한다.
톰은 세월이 흘러도 그대로인 자신으로 인해 어머니가 마녀로 몰려 처형된다. 그리고 마을 사람들 눈을 피해 도주하다가 로즈를 만난다. 부모를 잃고 여동생과 단 둘이 과일을 팔아서 살아가는 로즈와 운명적인 사랑에 빠진다. 둘 사이에 딸 매리언이 태어난다.
노화가 느린 톰은 가족들과 한 집에서 살아갈 수 없다. 그때부터 톰의 떠돌이 생활이 계속된다. 그는 자신과 같은 병에 걸려서 가출한 딸을 찾겠단 희망으로 오랜 세월을 꿋꿋이 버티면서 살아간다.
톰의 이야기는 현재와 과거를 넘나들면서 전개된다. 독자들이 뒷이야기가 궁금할 때 현재가 끝나고 과거가 시작된다. 과거는 톰이 태어난 16세기 종교전쟁, 마녀사냥부터다. 우리가 알고 있는 세계사적 인물들이 등장하고, 세계사적 사건이 발생한다. 흡사 세계사를 들여다보는 것 같다. 톰은 역사의 산증인이다.
톰의 일생을 지켜보면서 늙지 않는 외모가 축복이 아니라 고통이라는 것을 느낄 수 있다. 오죽하면 그는 시간이 이대로 멈추기를 바라겠는가? 아래 시간을 멈추는 법이 제시되어 있다.
세상에는 오직 현재만이 존재할 뿐이다. 현재는 매 순간 속에서 영원히 이어진다. 그리고 우리에게는 아직 살아야 할 현재가 많이 남아 있다. 시간의 지배로부터 완전히 해방되면 비로소 시간을 멈출 수 있다. (498쪽)
주위 정상인들과 더불어 살아갈 수 없는 주인공의 불안정한 생활 그 속엔 주인공이 사람들에게 발각되지 않면 안된다는 절박함마저 내포한다. 그래서 독자들은 시종일관 긴장의 끈을 늦출 수 없다. 독자들을 끌어들이는 이 책의 흡입요소라고 하겠다.
정상인보다 빨리 노화되는 조로증 환자들은 있다. 그런데 그 반대인 느리게 노화되는 애너제리아 환자는 찾아볼 수 없다. 작가의 상상력이 애너제리아를 소재로 시, 공간을 넘나드는 흥미진진한 이야기를 만들었다. 또한 우리의 삶을 지배하는 시간에 관해서도 진지하게 생각해 볼 수 있는 기회다.