-
-
법구경 1
거해 지음 / 샘이깊은물 / 2003년 4월
평점 :
품절
모시고 있는 스님께서 오래되고 글씨도 작은 법구경을 가지고 계시길래 나도 꼭 사고 싶다고 했더니, 새로 다듬어진 이 책이 나왔다고 일러주셔서 기쁜 마음에 책값이 조금 비쌌지만 바로 샀습니다. 예전에 법구경을 읽을 때면 그냥 명언처럼 느껴지거나 또는 채근담의 글귀처럼 좋은 말씀이라고만 생각했는데, 법구경 말씀의 배경이 된 사건을 알아가면서 책을 보니 이해도 쉽고 부처님께서 내개 바로 설해주신듯 직접적으로 와 닿았습니다. 힘든 작업인 빨리어경전을 번역하여 내 주신 거해스님께 깊은 감사를 드립니다.
구절마다 절절이 부처님이 나에게 직접 설하신 듯 전해져 오는 진리의 말씀들, 그리고 간곡히 공부하라, 수행하라 일러주시는 부처님의 말씀을 직접 듣는 듯 해 저절로 환희심이 나고 공부해야겠다는 생각이 났습니다.
좋은 내용에 좋은 번역이 함께 했으니 참 좋은 책이 되었습니다. 많은 이들이 가장 빨리 다다르는 공부를 하여 모두 큰 깨달음을 얻었으면 하는 바램입니다.