[100자평] 파친코 1

파친코 1 - 개정판 ㅣ 코리안 디아스포라 3부작
이민진 지음, 신승미 옮김 / 인플루엔셜(주) / 2022년 7월

개정판 홍보 메일을 보고 왔습니다. 개인적으론 이 책이 가지는 힘과 매력의 90% 이상은 누구는 잘못된 번역이라고 했던 첫 문장 때문이라고 생각했는데, 홍보메일은 새로운 번역! 이라는 것을 대대적으로 홍보하네요. 그럼 첫 문장도 번역이 달라질 것이고, 그럼 이 책의 매력도 반감, 아쉽습니다.