Bridget Jones's Diary (Paperback, Reprint)
헬렌 필딩 지음 / Penguin U.S / 1999년 6월
평점 :
장바구니담기


나는...할거야.
나는...하지 않을거야.

새 해의 결심은 누구나 세우는 것,
그녀의 결심속에 나의 것들이 숨어 있음을 발견하고,
같은 방법으로 열심히 인생에 뛰어드는 모습을 보며,
생각한다.

형식에 얽매인 글쓰기가 아니어서 좋고,
이성에 얽메이지 않고,
충분히 감성적이어서 좋고,
나를 사랑할때 누군가를 사랑할 수 있음을 알려줘서 좋고,
책을 한 장씩 넘기며 영화와 비교하는 재미가 있어서 좋고,
일본사람에 대해 같은 생각을 가지고 있음을 알아서 웃게되고,
여자의 30대 라는 것이 특별할 건 없지만,
동서양을 막론하고 어떤 준비를 해야함을 알려주는 것이 좋고,
간결하고 회화에도 사용할 수 있는 표현들이 좋고,
형용사를 엮어만든 유쾌한 어휘의 사용이 영어를 더 잼있게 만들어 좋고,
휴대하기 간편해서 어디든 들구 다니며,
밑줄 긋고 읽은 후,
친구와 이야기 할 주제를 마련해 주어서 좋구...

그런데...

현실에 존재하는 그런 여인은 많지만,
실제 그런 남자들을 찾기는 쉽지 않음을 불현듯 깨닫고는,
배신감을 느끼게 되기도 하는...^^

솜사탕에 마늘은 얹는 듯한...느낌의
이채롭고,
유쾌한 책...

권장 ^^


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
The Blue Day Book 누구에게나 우울한 날은 있다 블루 데이 북 The Blue Day Book 시리즈
브래들리 트레버 그리브 지음, 신현림 옮김 / 바다출판사 / 2005년 1월
평점 :
구판절판


우리들은, 항상 많은 고민을 하고, 너무 많은 생각들과, 신중함에 아무것도 행하지 못하게 될 수 있다. 불루데이 북은 살까...말까를 망설이기 보다는, 그냥 자연스럽게 몇번 읽지 않으면 않될 것 같은 책이다. 우울은 예고 없이 닥쳐와, 우리들 옭아 메지만, 쉽고 작은 탈출구... 예컨데 '이 책읽기' 를 마련해 놓으면 좋을 듯 싶다. 글과 어우러 지는 동물들의, 우수어린, 발랄란, 의기소침한, 유쾌한...모습을 훑어 나가다 보면, 나의 우울도, 당신의 우울도 어느새...마음 한 칸의 문제임을 알 수 있게 해준다.

적절하게 번역이 이루어진 것도 다행스럽고, 파란색 바탕에...의미를 모르는 듯 앉아있는
침팬치(?)의 모습도 사랑스럽다. 침대 한켠에 자리를 마련해 놓고...잠이 오지 않거나, 낮에 우울한 일이 있었다면, 책을 펼쳐볼 일이다. 꿈속에서...분명... 잔잔한 미소를 머금은
당신을 보게 될테니까요. ^^


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo