안나 카레니나

안나 카레니나
레프 니콜라예비치 톨스토이 지음, 이길주 옮김 / 책만드는집 / 2013년 3월

불꽃처럼 불타오르는 여자 안나. 사회적 관습과 자신의 욕망 사이에서 갈등하는 안나의 모습을 보면서 남녀의 사랑하는 모습은 예나 지금이나, 또 어떤 나라건 간에 그리 다르지 않다는 생각이 들었다. 물론 지금과는 비교도 되지 않을 정도로 윤리와 관습에 지배를 받는 시대이고 게다가 지위가 높은 상류층들이라 그 고통은 말할 것도 없이 컸던 것 같다. 이 소설을 읽는 재미는 무엇보다 등장인물들의 감정의 흐름이었다. 다소 무책임한 남자인 브론스키는 안나에게 반해 불꽃같은 감정에 휘말려 행복해하다가, 사랑이 식은 것 같은 생각이 들고, 연인이 죽을지도 모른다는 생각이 들자 자살을 시도하기도 한다. 우직한 성격의 레빈은 키티에게 청혼했다가 퇴짜맞은 것이 자존심 상해서 다시는 키티를 보지 않으려 하지만 결국 결혼하고 결혼생활의 구속에 조금은 답답해하기도 한다.

아들이 있는 안나는 젊은 남자인 브론스키를 사랑하게 되어 자신의 사랑에 대해 당당하려고 애쓰지만 사회적 지위와 체면이 중요한 안나의 남편은 쉽사리 이혼해주지 않는다. 그에게 중요한 것은 자신이 안나를 사랑하느냐 사랑하지 않느냐도 아니고, 그녀가 바람을 피운 것이 사실이냐 하는 것도 아니다. 그는 그 일이 소문나서 자신의 얼굴에 먹칠을 하게 될까봐서 안나가 아기를 낳다가 죽게 되기를 간절히 바라기까지 한다.(안나와 같은 여자는 절대로 이런 남자와 평생을 함께 할 수는 없는 것이다.) 인간의 본성이 먼저인지, 사회적 지위와 명예가 먼저인지 과연 그 두 개를 나란히 저울에 올렸을 때 어느 쪽으로 더 기울어지는 것인지 궁금하다. 조용하고 참한 처녀인 키티와는 정반대의 성향을 지닌 안나지만 당시의 답답한 시대적 상황에서는 여성이 사랑을 주체적으로 하기 힘든 시대였다.

어쨌거나 나는 안나라는 인물이 참 매력적이어서 다른 인물들은 제대로 들어오지 않을 정도였는데 과연 안나의 선택이 최선의 것이었는지는 모르겠다. 안나 카레니나라는 인물은 너무나 강렬하게 그려져 있어 소설을 다 읽고 나서도 오랫동안 잔영이 남는다. 나이가 들어서도 젊고 예쁜 키티는 보이지도 않을 정도로 브론스키의 시선을 사로잡는 안나. 당당한 아름다움으로 사교계를 주름잡는 그녀의 모습이 눈앞에 보이는 듯하다. 그것이 이 영화가 지금에도 여전히 영화화되어 인기를 얻는 이유일 것이다.

이 책은 편역이라서 짧은 시간에 읽을 수 있었다. 방대한 분량의 소설을 읽을 시간이 없는 사람이라면 이 책을 통해 안나를 만나보면 좋을 것 같다.