일본의 새익스피어가 서구문학을 표절했다는 걸 일본 학자들도 알텐데 19세기 활동한 서양 작가들을 당시 일본에서 누가 알았겠나그러니 한평셍 서양 작가의 글을 각색하고 손질하여 제것 처럼 표절한 소세끼