[100자평] 채지충의 유교 사상 이야기

채지충의 유교 사상 이야기 - 공자 맹자 노자 장자
채지충 지음, 정광훈 옮김, 박경환 감수 / 김영사 / 2009년 6월

제목과 맞지않는 내용. 유교사상 이야기라면서 노자?장자까지 끼워넣고 그나마도 부분부분

[100자평] 예기

예기 - 신역 ㅣ 홍신한문신서 16
권오돈 / 홍신문화사 / 1990년 2월

저렴한 가격과 쉽게 이해할 수 있는 해설이 장점입니다.
하지만 예기의 전체를 다루고 있지 않아 몇 장을 생략했고 수록한 장들도 전문을 번역하지 않고 편집한 것이어서 본문번역 전체를 보시고자 하면 명문당이나 자유문고의 예기를 추가로 보셔야 합니다.

[100자평] 삼국연의 9 (원문)

삼국연의 9 (원문) - 모종강본 원문 대역 ㅣ 삼국연의 (모종강본 원문 대역) 9
나관중 지음, 모종강 엮음, 박기봉 옮김 / 비봉출판사 / 2014년 11월

번역에서 모종강 협평과 평론은 빠뜨린건 그렇다고 쳐도 [원문]이라고 해놓고 모종강평을 임의로 삭제한 부분이 많아서 절대 추천할 수 없는 원문대역

[100자평] 삼국연의 1 : 도원결의

삼국연의 1 : 도원결의 - 모종강본 원문 대역 ㅣ 삼국연의 (모종강본 원문 대역) 1
나관중 지음, 모종강 엮음, 박기봉 옮김 / 비봉출판사 / 2014년 11월

완역이라고 말은 하지만 실제로는, 삼국연의 본문만 완역이고 모종강평론과 협평은 임의로 삭제한 부분이 많습니다. 더구나 편집도 엉성해서 원문수록부분을 가면 자판이 꼬였는지 영타로 오타난 부분이 많습니다. [본문완역, 평론발췌역]이라고 해야 정확. 속은 느낌

[100자평] 흑요석이 그리는 한복 이야기

흑요석이 그리는 한복 이야기
우나영 지음 / 한즈미디어(한스미디어) / 2019년 2월

처음 10페이지만 훑어봐도 남성편이 기대되는 작품입니다.
만화작법서로도 훌륭하지만 설명도 적절해서 교양서로 한복에 대한 기초지식이 없는 사람이라도 이 책 한 권을 정독하면 이후에 한복을 다룬 전문서를 읽는데 큰 어려움 없이 흥미를 가지고 읽을 수 있으리라 생각합니다.