이름 없는 너에게
벌리 도허티 지음, 장영희 옮김 / 창비 / 2004년 10월
평점 :
품절


순전히 장영희란 역자 이름만 믿고 읽기 시작한 책인데 2시간 30분동안 한순간의 지루함도 없이 읽어내려갔다. 성에 대해 막연한 호기심과 관심을 갖고 있는 청소년들, 그리고 또 막연하게 공부에 매진하고 있는 청소년들에게 권하고 싶은 책이다. 장영희 역자는 대학교 영미문화 번역수업에 이 책을 사용해서 젊은이들이 번역도 하고 진지하게 토론도 해 본 책이라 한다. 역자의 말처럼 이 책은 단지 십대 청소년의 사랑에 대한 이야기가 아니다. 과학교과서에 나오는 말처럼 생명은 소중한 것.. 하면서 딱딱하게 말할 생각은 없지만 이 책은 생명의 소중함과 가족의 얽힌 매듭을 풀어주는 따뜻한 책, 따끈한 차를 한모금 마셨을때 가슴전체가 따뜻해지는 그런 느낌이라고나 할까... 미혼모란 입장이 영국과 우리나라현실과는 다르지 않냐는 등의 식상한 얘기로 딴지를 걸지만 않는다면 나라와 환경에 상관없이 십대들이 겪는 일들을 내 아들 딸의 일인 듯, 내 주변 친구들의 얘기인듯 충분한 공감대가 형성되리라 생각한다. 


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo