기독교책을위한 1평공간 - 틈새

리스트

보관리스트
마이리스트

마이리뷰

마이리뷰

마이페이퍼

마이페이퍼


방명록


서재 태그

more



powered by aladin

북마크하기[100자평] 레 미제라블 세트 - 전5권ｌ마이리뷰

댓글(0)

틈새 l 2023-08-01 03:42

https://blog.aladin.co.kr/759955144/14794857

레 미제라블 세트 - 전5권 ㅣ 더클래식 세계문학 컬렉션 (한글판)
빅토르 위고 지음, 베스트트랜스 옮김 / 더클래식 / 2017년 9월
평점 :
장바구니담기


2권부터 오탈자 천국. 기본적인 교정도 안 되어 있음. 띄어쓰기 오류는 기본이고, 장발정에서 집어 던졌다. 먹는 거냐? 장발정. 부족하더라도 자기 이름 걸고 낸 번역본을 골라야 한다는 것을 뼈 저리게 느낌.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo