- 쿨피쉬

리스트

마이리스트

마이리뷰

마이리뷰

마이페이퍼

마이페이퍼


방명록




powered by aladin

북마크하기[100자평] 랄프 왈도 에머슨의 자기신뢰ｌ마이리뷰

댓글(0)

쿨피쉬 (이메일 보내기) l 2019-05-17 11:13

https://blog.aladin.co.kr/759620137/10861645

랄프 왈도 에머슨의 자기신뢰 - 스스로를 되돌아보게 하는 영원한 자기 철학서
랄프 왈도 에머슨 지음, 마도경 옮김 / 원앤원북스 / 2015년 5월
평점 :
장바구니담기


번역도 엉망이고 뜬금없이 삽입된 이상한 사진들은 이유를 알 수 없음

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
 
 
 

북마크하기[100자평] 메이블 이야기ｌ마이리뷰

댓글(0)

쿨피쉬 (이메일 보내기) l 2018-11-07 06:25

https://blog.aladin.co.kr/759620137/10449960

메이블 이야기
헬렌 맥도널드 지음, 공경희 옮김 / 판미동 / 2015년 8월
평점 :
장바구니담기


번역이 이렇게 엉망인 책은 정말 오랜만입니다. 구글 번역기로 직역한게 아닌지 의심이 갈 정도로 형편없네요. 좋은 책이라고 책 뒷면에 잔뜩 선전이 달려있는데, 원서로 보는게 낫겠다 싶습니다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo