-
-
유머러스 영국역사
존 파먼 지음, 권경희 옮김 / 가람기획 / 2007년 7월
평점 :
품절
제목부터 "유머러스~"라고 나오는 것 처럼 내용도 꽤 유머러스 합니다.
다만 영국식 유머라 한국인이 보기엔 유머인지 아닌지 알송달송 한 부분도 있는 것 같습니다.
영국사에 대해서 제가 잘 몰라서인지 번역 문제인지 아니면 정말 영국식 유머를 이해 못하는건지 어떤 문장들은 대체 무슨 의미인지를 모르겠는 경우도 있구요.
물론 이 책으로 영국사를 통달하겠다거나 하는 건 말도 안되지만
한권으로 재밌게 영국사를 접하고 싶다면 좋은 선택입니다.