루공가의 치부 을유세계문학전집 141
에밀 졸라 지음, 조성애 옮김 / 을유문화사 / 2025년 3월
평점 :
장바구니담기


을유출판사 믿고 구입해서 읽다가 번역문장이 매끄럽지 않아 박명숙님의 ‘루공가의 행운‘으로 바꿔 읽고 있습니다. 훨씬 잘 읽히네요. 졸라의 작품이 본래 술술 읽히는데 이 책은 불만족 스러워요.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo