지금까지 가장 신빙성 있는 것으로 알려진 E.K.채임버즈 교수의 추적에 의한 작품명 및 창작 연대는 다음과 같다.
1590∼1591년 《헨리 6세 2부·3부》
1591∼1592년 《헨리 6세 1부》
1592∼1593년 《리처드 3세》 《실수의 희극》
1593∼1594년 《타이터스·앤드로니커스》 《말괄량이 길들이기》
1594∼1595년 《베로나의 두 신사》 《사랑의 헛수고》 《로미오와 줄리엣》
1595∼1596년 《리처드 2세》 《한여름밤의 꿈》
1596∼1597년 《존왕》 《베니스의 상인》
1597∼1598년 《헨리 4세 1부·2부》
1598∼1599년 《헛소동》 《헨리 5세》
1599∼1600년 《줄리어스 시저》 《뜻대로 하세요》 《십이야(夜)》
1600∼1601년 《햄릿》 《윈저의 즐거운 아낙네들》
1601∼1602년 《토로일러스와 크레시다》
1602∼1603년 《끝이 좋으면 다 좋아》
1604∼1605년 《자에는 자로》 《오셀로》
1605∼1606년 《리어왕》 《맥베스》
1606∼1607년 《안토니와 클레오파트라》
1607∼1608년 《코리오레이너스》 《아테네의 타이먼》
1608∼1609년 《페리클리즈》
1609∼1610년 《심벨린》
1610∼1611년 《겨울 이야기》
1611∼1612년 《폭풍우》
1612∼1613년 《헨리 8세》