백치 1 ㅣ 민음사 세계문학전집 497
표도르 도스토옙스키 지음, 김연경 옮김 / 민음사 / 2026년 6월
평점 :
장바구니담기


30대가 되어 읽는 도스토예프스키,, 너무나 다른 책인데요,, 2부까지 밖에 안 읽어봤지만 도스토예프스키 작품중에 ‘백치‘가 저의 최애가 될 것 같습니다. 아주 아주 사랑스럽고 안쓰러운 주인공,, 몇몇 장면들은 너무 좋아서 계속 읽고 또 읽었어요,, 정성스러운 번역 해주신 역자님도 감사드립니다<3

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo
 
 
 
허접한 악마 ㅣ 창비세계문학 27
표도르 솔로구프 지음, 조혜경 옮김 / 창비 / 2013년 12월
평점 :
장바구니담기


읽고 싶었던 책인데 번역이 좋지 않아 읽기 쉽지 않네요,,,, 내용은 흥미로우나 중간중간 보이는 발번역때문에 의구심이 들어요,, 이 내용이 과연 맞는걸까 하는,,

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo