할머니가 미안하다고 전해달랬어요 - 세상 모든 엄마와 딸을 위한!

할머니가 미안하다고 전해달랬어요
프레드릭 배크만 지음, 이은선 옮김 / 다산책방 / 2016년 4월

할머니가 미안하다고 전해달랬어요.

- 세상 모든 엄마와 딸을 위한 기적과 감동의 순간!

'오베라는 남자' 책이 휩쓸고 간 후, 눈에 너무 익은 나머지 안읽었는데도 읽었다고 착각할 정도였어요.

장바구니에 책을 담을때마다 이책은 읽은 책 같다고 빼고 주문하다 신작 소식과 함께 다시 확인해보니

내 책장에는 그 책이 없더라는 일화를 가진 책이었어요.

그래서 어찌어찌 하다보니 후작으로 나온 '할머니가 미안하다고 전해달랬어요'를 먼저 보게 되었어요.

귀여운 꼬마숙녀가 주인공인 이 책은 뒷목잡게 한다는 소개만큼이나 얄굿은 표정이 인상적이에요.

세상에 단 하나의 내 편 할머니.

엘사에게는 슈퍼히어로 같은 할머니가 있어요.

원칙주의자 아빠에게는 새로운 가족이 있고, 완벽주의자 엄마의 뱃속에는 반쪽이가 자라고 있어요.

학교에서는 아이들의 괴롭힘에 도망이 일수가 된 날 속에 외롭지 않게 무조건 엘사편이 되어주는 막무가네

할머니가 있어 든든해요.

엄마와 아빠의 이혼루 잠들지 못하는 엘사에게 깰락말락 나라 이야기를 통해 멋진 왕국을 만들어

잠들수 있게 도와주었고, 학교에서 괴롭힘을 당하고 기분이 안좋은 날 밤에는 몰래 병원과 집을

탈출해 동물원 담을 넘는 모험을 함께 해주었어요.

그런 할머니가 멋진 보물찾기가 시작될 거라고 편지를 건네며 미안하다고 전해달라고 말하곤  잠의 나라

깰락말락 왕국으로 떠나요.

엘사는 할머니의 진짜 모습을 알게 된 후 많이 상처받지만 할머니가 내 준 보물찾기가 엄마와 할머니의 잘못을

되돌려 줄거라 믿으며 엄마를 위해 보물찾기를 시작해요.

그런데 보물찾기가 진행될 수록 할머니 이야기 속 꺨락말락 왕국이 엘사 주변에 살아나요!!!

고작 7살 여자아이에게, 그것조 주변 사람들과도 잘 못어울리는 아이에게 든든한 조력자 할머니의 부재를

보물찾기로 할머니의 삶을 엘사에게 들려주고 서로 화해와 용서하게 이끌어주어요.

정말 슈퍼히어로 같은 할머니는 나와 내 아이에게도 욕심나게 해요.

정말 좋은 사람이고 세상에 꼭 필요한 존재이지만 그 존재가 누군가에게는 큰 상처가 될 수 있다는

양면의 거울의 모습을 그대로 비추어 담겨있어요.

그리고 사랑하기게 싸워온 무수한 시간과 용서와 화해의 순간까지 한땀한땀 수 놓으며 완성되어가요.

두꺼운 책장만큼이나 이야기가 더디게 진행되어가는 느낌이지만 그만큼 엘사와 주변인물들의 감정을 세세하게

담아낸 작품이에요.

엘사가 주인공이기는 하지만 사람들과의 관계를 통해 소통을 통해 마음을 풀어가는 점이 포인트 같아요.

끝부분에 다다랐을때에는 눈물나게 하는 화학적 작용을 일으키지는 않아도 마음 언저리가 찌릭찌릿하게 하는

긴~ 여운을 남겨요.

최근에 읽은 '흔들리고 있는 소녀를 보거든' 이라는 책과 유사한 점이 많은 책이에요. 설정은 다르지만요!

그 책에서는 아이가 으샤으샤 주동한다는 느낌이 강하다면 이 책에서는 아이가 스스로 하려고 애를 쓰고있으면

주변에서 스스로 용기를 내어 나온다는 점이 달라요. 강압적이지 않고 스스로를 스스로가 변화시키는

느낌이랄까?

지루한듯 하지만 조금 더 평범하게, 조금 더 자연스럽게 그려낸 이야기에요.

천천히 읽으며 동화되어 즐기면 내 옆집 이야기처럼 다가오는 이야기.

'할머니가 미안하다고 전해달랬어요'