[100자평] 톰 라이트와 함께하는 기독교 여행

톰 라이트와 함께하는 기독교 여행
톰 라이트 지음, 김재영 옮김 / IVP / 2007년 10월

내용은 너무 산뜻하고 좋지만.. 번역을 너무 못해서 원서는 어떤지 궁금해졌어요…

[100자평] 지리의 힘

지리의 힘 - 지리는 어떻게 개인의 운명을, 세계사를, 세계 경제를 좌우하는가 ㅣ 지리의 힘 1
팀 마샬 지음, 김미선 옮김 / 사이 / 2016년 8월

내용은 훌륭하다
각주가 없어서 가끔 인용구가 진짜일까 생각할때도 있지만..
정말 화나는건 번역이다! 후..AI가 번역해도 이거보다 낫지않을까 싶다..
“하지만 보다 중요한 것은 그에 대해 어떤 조치를 취해야 할 입장인 자들이 오히려 상대에게 확실한 증거를 요구 하지 않는다는 점이다.”

[100자평] 필라테스 바이블

필라테스 바이블 - 조셉 필라테스의
조셉 필라테스 지음, 저드 로빈스 외 엮음, 원정희 옮김 / 판미동 / 2020년 9월

번역이 최악.. 글에 연결성 전혀 없고 하다못해 문장 간 연결성도 떨어짐. 내용도 개념에 대한 이론만 있고 이렇다할 알맹이가 없음