걸리버 여행기 (무삭제 완역본) 현대지성 클래식 27
조너선 스위프트 지음, 이종인 옮김 / 현대지성 / 2019년 9월
평점 :
장바구니담기


어릴적 읽었던 '걸리버 여행기'

소인국과 거인국을 다녀온 걸리버라는 의사의 이야기로 기억하고, 그것이 다라고 알고 있었다. 그런데!!! 이번에 새로 나온 완역본을 접하고 작가가 정말 하고 싶은 이야기는 내가 몰랐던 3부와 4부에 있다는 사실을 알았다.

소인국과 거인국은 크기만 다를뿐 우리 주변 사람들과 다를바가 없다. 인간의 본성을 지닌 사람들이다.
걸리버씨는 릴리펏과 브롭딩낵을 모두 경험함으로써 '그 자체로 크거나 작은 것은 없고 비교에 의해서 그런 차이가 생긴다'는 철학자들의말이 맞다는 것을 깨닫는다.
걸리버씨는 위 세 나라를 여행할 당시에는 본인이 영국인임을 자랑스럽게 생각하고 고국을 자랑스러워 한다.
하지만 말들이 사는 나라 후이늠에 이르러서는 인간 본성의 추악함을 깨닫고 스스로를 야후라 부르며 인간 세계로 다시 돌아가지 않고 그곳에 그대로 머무르고 싶어한다. '야후들은 자연이 창조한 동물 중 가장 추악하고, 해가 되고, 기형적인 동물이라 반항적이고, 가르치기 힘들고, 해롭고, 악의적이다.'

아일랜드인인 작가는 라퓨타 이야기를 통해 영국의 아일랜드 지배에 대해 비판하고, 릴리펏 이야기로 영국과 프랑스의 관계, 토리당과 휘그당의 갈등을 풍자한다.
럭낵의 영원히 죽지 않는 자들에 대한 묘사를 통해 사람들의 꿈인 불멸에 대한 희망이 결코 축복이 아닐 것이라 얘기한다. 걸리버가 유일하게 머무르고 싶어했던 나라 후이늠에서 그는 인간이라는 이유로 결국 그곳에서 추방당한다.

거의 300년 전에 출간된 이 책은 그 당시 유럽의 상황과 영국의 상황을 자세하게 알려준다. 그리고 이야기를 통해 유럽의 강국들이 각 대륙의 국가들을 식민지로 삼는 행태를 강력하게 비판한다. 영국 국교회의 사제로서 과감하게 당 시대를 비판하고 풍자했던 그의 기개에 존경을 표한다. 그리고 어린 아이들의 상상력을 자극하는 재미나는 환타지 이야기로만 알고 있었던 이 작품의 진가를 알게 해 준 출판사에 감사의 마음을 전한다.

#풍자소설 #디스토피아 #풍자문학 #조지오웰 #현대지성 #걸리버여행기

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo