베른하르트 슐링크 중단편모음집 다른남자

다른 남자
베른하르트 슐링크 지음, 김재혁 옮김 / 이레 / 2009년 3월

다른남자

 

이 책의 저자인 베른하르트 슐링크는 베스트셀러 ' 더리더- 책읽어주는 남자'로 익히 알고 있었다. 하지만 그의 책을 한번도 읽어보지 못했었는데  더리더에 이어서 나온 중단편 모음집인 다른남자로 그의 글을 읽을 수 있었다.

다른남자는 6편의 중단편 모음집이다. 첫장을 읽는 순간부터 이 책엔 어떤 묘한 느낌이 숨쉬고 있었다.

부부의 관계, 친구와의 관계, 부자사이의 관계등 우리의 일상과 가까이에서 친숙하게 '사랑'이 그려지고 있다. 첫장은 신비한 느낌의 그림과 관련된 이야기이다. 유대인들과 독일사람들과의 문제를 보여주고있다. 독일에 대해 보다 자세히 알고 있다면 더 흥미롭게 읽을 수 있을것 같다.

독일이라는 나라의 상황 ,동독과 서독의 이야기를 안다면 더 공감학며 읽을수 있을것 같다.

 

소녀와 도마뱀을 시작으로 죽은 아내에게 온 낯선편지와 친구의 아내와 불륜을 저지른 남자의 이야기, 한남자의 외도에 관한 이야기가 나온다. 암으로 죽은 아내에게 옛남자가 편지를 보내기 시작하고 남편은 몰랐던 사실에 대한 놀라움, 분노, 질투심을 겪으며 답장을 하기 시작한다. 편지를 주고받을 수록 남편은 아내의 옛남자에 대해 더 알고싶어하고 결국 그를 찾아나서기까지 한다.  외도의 이야기는 독일 통일후의 동독과 서독사람들의 사이를 잘 표현해주고 있다. 동독과 서독의 사람들은 서로 사이가 좋지않았다. 역사적인 사실만 알고있던 채로 이 글을 읽었을때 나는 무척이나 흥미로웠다. 한 남자가 자신의 아내를 위해 동독의 비밀경찰에게 아내와 친구의 정보를 판다. 이에 아내는 분노하게 되고 이에 아내는 남편의 친구와 자버린다.  제일 흥미롭게 읽었던 완두콩에서는 한 남자가 아내외에 두명의 여자와 외도를 한다. 외도를 하던 한 여자와의 사이에선 딸까지 낳았다. 그 과정에서 많은 일이 있게되고 남자는 홀로 떠나게 된다. 긴 여행에서 그는 사고로 장애인이 되고

다시 집으로 돌아왔을땐 모든것이 변해있다. 세여자는 힘을 모아 사업을 벌이고 있다.

 

베른하르 슐링크의 작품은 나에게 새로운 문을 열어줬다. 독일 문학을 한번도 접해보지 않았던 나에게 새로운 충격을 안겨줬다.

그는 사랑을 그리고 있지만 그 사랑은 모두 행복해보이지 않는다. 6편의 단편 모두 밝아보이는 내용은 없다. 우울한 안개속에서 이야기가 전개되듯 차분하고 어둡다. 그의 다른 작품들도 빨리 읽어봐야겠다.