[100자평] 적도에 묻히다

적도에 묻히다 - 독립영웅, 혹은 전범이 된 조선인들 이야기
우쓰미 아이코.무라이 요시노리 지음, 김종익 옮김 / 역사비평사 / 2012년 7월

일본 제국의 포로 감시원으로 식민지에 파견되어 네덜란드에 맞선 인도네시아 독립 영웅 양칠성 등 식민지 조선인 군무원의 이야기. 번역자는 민간인 사찰 피해를 본 은행원 출신 김종익. 새우와 바나나 일본의 경제적 침탈의 관계를 조명한 재벌가 출신의 무라이 요시노리, 2013년 췌장암으로 별세

[100자평] 중국은 어떻게 서양을 읽어왔는가

중국은 어떻게 서양을 읽어왔는가 - 개혁개방 이후 중국 사상계의 백화제방
왕첸 지음, 홍성화 옮김 / 글항아리 / 2017년 1월

中國がよんだ現代思想 (중국이 읽은 현대사상). 누가 무슨책을 번역했다 식의 단순 서술도 있으나 데리다, 하버마스의 방문, 마루야마 마사오등은 제법 상세한 편. 독서란 잡지를 중심으로 80년대 추종과 계몽일변도 90년 이후 성장하는 중국 학계에 대한 개괄서.

[100자평] 폭력의 해부

폭력의 해부 - 어떤 사람은 범죄자로 태어난다
에이드리언 레인 지음, 이윤호 옮김 / 흐름출판 / 2015년 8월

p483 자유의지는 슬프게도 환상 신기루다.
p459 생물학은 폭력을 방지하기 위한 유일한 답이 아니며 또 결코 앞으로도 유일한 답이 되지 못할 것이다.
p395 사회적 요소가 생물학적 요소가 상호작용하여 폭력적인 성향을 증가시킨다.
p480 90퍼센트의 폭력은 같은 인종 사이에 발생한다.

[100자평] 일본어 한자 읽기 3법칙

일본어 한자 읽기 3법칙 - 개정판, 사전없이 속전속결
이동훈 엮음 / 다락원 / 2014년 1월

2136 자 중 예외가 600자 가량 (직접 세어봄)이며, 법칙 중에 이를 계속 히라가나 이로 설명 하다가 익 -> 요쿠 같이 법칙이라고 보기 힘든 예도 간간히 보임. 특히 ㅈ 단은 법칙 적용 한자 보다 예외가 더 많음. 언어학적 분석이라기보단 두음 음절 받침을 히라가나 대비 나열한 수준. 단순 참고용

[이벤트][인문학스터디] 아프리카와 중동에 주목하다

1강과 2강 신청합니다. 평소에 관심있는 주제들입니다. 중동과 아프리카 대륙 속 문화의 다양성이 극단화된 이미지 몇개에 평가되는 것이 거북 합니다. 우마미야 왕조의 번역이 근대에 미친 영향이나.. 수니와 시아 간 갈등의 극단적 결과물인 IS.. 튀니지의 쟈스민 혁명이후 전개된 아랍권의 민주화 운동과 그에 다른 정치적 혼란 그리고 현재 유럽으로 유입되는 마그레브 지역 난민..송가이 아샨티 젠네로 대표되는 찬란한 중세 아프리카 문명.. 두대륙 모두 영국이나 프랑스 제국주의에 의해 왜곡된 근대가 무능한 정치와 부폐에 의해 혼란을 겪고 있단 공통점이 있네요. 현실과 과거의 그들뿐 아니라 미래 또한 알고 싶습니다.