아무도 오지 않는 곳에서
천선란 지음 / 허블 / 2025년 10월
평점 :
장바구니담기


책은 너무너무 좋은데 오타가 너무 많아요. 아무리 초판이라도 좀 너무할 정도…

댓글(3) 먼댓글(0) 좋아요(12)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo
 
 
윤재 2025-11-08 22:58   좋아요 1 | 댓글달기 | 수정 | 삭제 | URL
단순 오타인가요? 아니면 아예 틀린 단어인가요? 전작 특히 ‘무너진 다리‘에 그런 단어가 수없이 많았어서... (이렇게 단어를 모를 수가 있나 싶을 정도였습니다;)

슙태 2025-11-21 21:48   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
P.125 게네들->걔네들 이건 단순 오타같긴 하지만 ... 책내용이 좋지만 오타때문에 깨는 순간이 있습니다.

아르몽 2026-05-19 20:22   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
국립 국어원에서 가져 옴 = ‘게네‘는 대명사로서 뜻이 아래와 같고, ‘걔네‘는 ‘그 아이‘가 줄어든 말인 ‘걔‘ 뒤에 접미사 ‘-네‘가 붙은 표현!
게네 =「대명사」 말하는 이와 듣는 이가 아닌 사람의 무리를 조금 낮잡아 이르는 삼인칭 대명사.
ex) 게네가 나쁘지, 너희는 아무 잘못이 없다.
무슨 일이 있어도 게네들한테는 굽실거리지 마라.

책 내용에서도 오래된 아파트이 산다고 깔보는 친구들이라
게네라고 표현했다고 생각합니다ㅎ 이상-