[꼬마당나귀버찌] 인성그림책 버찌로 한글 영어 중국어를 배울 수 있어요!

잠이 안 와요 ㅣ 꼬마 당나귀 버찌 6
해리엇 지퍼트 글, 에밀리 볼람 그림 / 노란우산 / 2013년 12월

오늘은 엄마표 한글, 엄마표 영어, 엄마표 중국어를 할 수 있는 삼둥이 책을 소개 할 까 해요.

바로~! 꼬마 당나귀 버찌인데요!

꼬마 당나귀 버찌는 인성그림책이여서 아이들에게 교육적으로 너무 좋은 내용을 담고 있어요!

유아한글, 유아영어, 유아중국어로 너무 좋은 책인 꼬마 당나귀 버찌 그럼 소개 해 보께요! ^^

 꼬마 당나귀 버찌는 한글 동화 6권, 영어 동화 6권으로

총 12권으로 구성된 한영 쌍둥이책이예요!

그런데 여기에 중국어 음원 스티커북과 중국어 가이드북으로 삼둥이책이 되어서

엄마표 한글, 엄마표 영어, 엄마표 중국어로 너무 좋은 삼둥이책이예요!

 오늘은 [잠이 안 와요]의 한영중을 소개 해 드리께요! ^^

잠이 안 와요

Buzzy's Big Bedtime Book

博基的睡前书

[잠이 안 와요]는 첫번째 이야기와 두번째 이야기로 목욕을 해요 와 안녕 잘 자!로 되어 있어요! ^^

한글책과 영어책이 같아서 유아영어를 시작하는 아이들에게 새로운 언어에 대한 부담감없이 배울 수 있게 구성되어 있는데요.

아이들이 좋아하는 꼬마 버찌 이야기일 뿐 아니라 교육적으로도 너무 좋아서 저의 마음에도 드는 거 같네요! ^^ 

 욕조에 물이 가득해요.

물이 따뜻하네요.

"버찌야, 욕조에 들어가렴." 아빠가 말해요.

The tub is filled,

the waters's fine.

Daddy says. " Buzzy, wash-up time."

꼬마 당나귀 버찌의[잠이 안 와요]의 한글과 영어책의 한 페이지를 비교 해 보면,

아이와 부모님의 대화로 이루어져 있는데요.

단어와 문장이 어렵지 않아 쉽게 한글과 영어 중국어를 배울 수 있어요! ^^

제일 먼저 [잠이 안 와요] 를 세이펜으로 읽어보았는데요~!

이제 한글을 조금씩 깨치기 시작한 화니군에게는 정말 독립읽기에 너무 좋은 책인 거 같아요!

다음은  [BUZZY'S BIG BEDTIME BOOK]를 세이펜으로 따라 읽기 전에 브랜든샘의 강의를 들었어요! ^^

브랜든샘의 강의는 심봉사09카페에서 들으실 수 있어요!

http://cafe.naver.com/simbongsa09/25833

선생님이 원어민 발음 그대로 라임도 가르쳐 주니 재미있게 영어리딩할 수 있을 꺼 같네요! ^^

꼬마 당나귀 버찌는 쌍둥이책이지만 음원스티커로 유아중국어까지 할 수 있어서 삼둥이책으로 활용할 수 있어요! ^^ 

그리고 엄마표 중국어를 위해서 가이드 북이 있어서 좀 더 쉽게 엄마표 중국어를 할 수 있답니다! ^^

중국어 음원 스티커를 이렇게 붙여서 博基的睡前书 를 학습할 수 있는데요!

스티커는 가이드북을 보고 붙이시면 되세요! ^^

그리고 QR코드 보이시나요?

요 QR코드로 나나샘의 명중국어강의를 들을 수 있어요! ^^

 

 

말빵세 명작 중국어를 소개할 때 나나샘을 소개 해 드렸었는데요.

정말 아이들의 수준에 맞게 재미있게 중국어를 가르쳐 주신답니다.

꼬마 당나귀 버찌책도 나나샘과 같이 읽고 중국어 노래까지 배울 수 있는데요! ^^

유아중국어 고민이시라면 꼬마 당나귀 버찌로 시작해 보셔도 좋을 꺼 같아요! 

유아한글, 유아영어, 유아중국어로 좋은 꼬마 당나귀 버찌 삼둥이책 너무 괜찮죠? ^^

엄마표 한글, 영어, 중국어 책으로 추천드려요! ^^ 

[노란우산 전통문화그림책 / 우리 아이가 없어졌어요] 옛 조상의 슬기를 알아볼 수 있는 전통문화그림책

우리 아이가 없어졌어요 - 집지킴이 이야기 ㅣ 노란우산 전통문화 그림책 1
김홍신.임영주 글, 황지영 그림 / 노란우산 / 2015년 4월

점점 우리의 전통문화를 일상생활에서 찾을 수가 없어지게 되면서 너무 안타까운데요.

아이들의 수준에 딱 맞고 재미있게 우리나라의 전통문화를 알 수 있는 그림책으로

노란우산 출판사에서 나온 전통문화그림책이 있어요! ^^

유명한 작가인 김홍신님과 아동문학가 임영주 선생님의 그림책들인데요! ^^

오늘은 노란우산 전통문화 그림책인 [ 우리 아이가 없어졌어요] 를 소개 해 드릴텐데요!

집 지킴이에 대해서 혹시 아시나요? ^^

집 지킴이에 대해서 재미있게 알 수 있는 그림책이예요! ^^

제 아이가 책의 표지를 보더니 무서운 이야기 일 꺼 같다며 호기심을 많이 가졌어요!

책표지가 무서운 거 같기도 한데요.

그럼 책을 소개 해 보께요! ^^

눈부신 아침 햇살에 한얼이는 잠이 깼어요.

"할머니, 할머니. 나 쉬 마려워....."

그런데 할머니가 보이지 않자 한얼이는 화장실을 찾아 보는데요.

"화장실이 어디 있지?"

한얼이가 화장실을 찾고 있는데요.

주위에 있는 사람들은 누구일까요? ^^

그때 창고 같은 곳이 눈에 띄었어요.

한얼이는 문을 벌컥 열었어요.

"드디어 찾았다. 어휴, 냄새야!"

한얼이가 화장문을 벌컥 열자 뒷간신이 깜짝 놀랐는데요!

뒷간신이 몹시 화가 나서 한얼이를 혼내주는데요.

한얼이가 놀래서 도망을 가네요.

제 아이도 이부분에서 놀라서 눈이 동그래졌는데요!

할머니가 돌아오셔서 한얼이를 찾는데 보이지가 않네요.

방에도 외양간에도 화장실에도 대문에도 나가 보지만 한얼이는 없었는데요.

삼신할미, 우마신, 뒷간신, 문전신이 보이네요.

한얼이는 무사히 집으로 돌아올 수 있을까요? ^^

제아이도 재미있는지 정말 집중하며 읽었던 전통문화그림책인데요.

아이와 읽어보며 전통문화를 배우면 좋을 꺼 같아요! ^^ 

마지막 서포드린다면~~ㅎㅎ

할머니는 집지킴이들이 고마워서 팥을 듬뿍 넣고 시루떡을 만들어 드렸답니다! ^^

정말 고마우신 집지킴이들이네요! ^^

노란우산 전통문화 그림책인 [ 우리 아이가 없어졌어요] 를 읽고 나면 책에서 본 집지킴이들을 다시 만날 수 있는데요.

더 자세히 알 수 있도록 아이의 눈높이에 맞춰서 설명하고 있는데요.

이렇게 성주신, 삼신할미, 조왕신, 철륭신, 우마신, 뒷간신, 문전신에 대해서 알 수 있는데요.

저도 몰랐던 집지킴이들을 이렇게 읽게 되니 저도 정말 재미있게 본 거 같아요. ^^

집지킴이를 알고 있으신가요?

아이와 읽어보며 우리나라의 전통문화를 배우고 옛조상의 슬기를 알아볼 수 있는 전통문화 그림책 읽어 보시면

아이에게도 정말 좋을 꺼 같은데요.

누리과정과 초등교과연계도서이기도 해서 아이와 더 자주 읽어 볼까 해요! ^^ 

[노란우산 전통문화그림책 / 맷돌, 어이가 없네!] 전통 생활 도구를 알아봐요! ^^

맷돌, 어이가 없네! - 생활 도구 이야기 ㅣ 노란우산 전통문화 그림책 5
김홍신.임영주 지음, 지효진 그림 / 노란우산 / 2017년 5월

전통문화를 통해서 현재에서 과거의 흔적을 찾고, 과거와 미래를 접목시킬 수 있는 창의력을 키울 수 있는데요.

점점 일상에서 잊혀져가고 있는 전통문화에 대해서

우리 아이들에게 가르쳐서 사고를 더 넓고 정신적인 토대를 마련해줄 수 있는 그림책으로~

아이들의 수준에 맞게 우리나라의 전통문화를 소개하는 노란우산 전통문화그림책을 소개 해 드린 적 있는데요.

이번에는 노란우산출판사에서 전통문화그림책 5번째 신간이 나왔어요! ^^

아동문학가 임영주 선생님과 작가 김홍신 선생님이 들려주는 다섯번째 전통문화 이야기인데요!

화니군과 노란우산 전통문화 그림책 5번째 책인 [ 맷돌, 어이가 없네! ] 를 읽어 보았어요! ^^

#노란우산, #전통문화그림책, #6세그림책, #누리과정연계도서, #초등교과연계도서, #전통생활도구, #전통문화

" 애들아, 다들 일어나. 밖이 아주아주 어수선해!"

빼꼼히 열린 헛간 문틈으로 밖을 내다보던 절굿공이가 친구들을 깨웠어요.

책은 이렇게 시작하는데요.

왜 이렇게 밖이 어수선한 걸까요? ^^

신기한 물건들에 제 아이도 호기심이 가득 생기는 거 같은데요.

제가 어릴때만 해도 볼 수 있었던 물건들인데.. 지금은 정말 보기 힘든 전통 생활 도구들이 된 거 같네요.

바로 고모가 시집을 가나본데요! ^^

" 아이고. 바쁘다, 바빠. 고양이 손이라도 빌려야겠네."

할머니 아빠 엄마는 모두가 다 바쁜데요.

장군이는 하품을 하며 텃마루에 앉아있네요! ^^ 

그림이 전통한옥을 잘 표현하고 마당과 장독대도 참 정겨워 보이는 거 같아요.

장군이는 매일 놀아주는 고모가 시집을 간다는 생각이 들자 시무룩해지는데요.

"윙 위잉 윙 위이잉....."

부엌에서 믹서 소리가 났어요.

"뭐야, 이건. 우릴 안 부르잖아!"

우리가 주방에서 쓰는 믹서기와 전기밭솥으로 인해서 멧돌과 가마솥 그리고 절구랑 절구공이를 안쓰게 되었는데요.

우리의 전통 생활 도구들이 자신이 필요 없다며 울상이 된 거네요.ㅠㅠ

바로 그때였어요.

"팟!"

하고 온 집안에 전기가 다 나갔지 뭐예요.

음식 준비가 바쁜데 전기가 나가서 어떻게 될까요?

장군이가 놀라서 할머니한테 붙어있는 모습이 귀여운데요.

할머니와 어머니의 표정에서 걱정이 가득 보이네요.ㅠㅠ

"으음... 그래, 그럼 되겠네!"

고개를 끄덕인 할머니가 헛간으로 가 문을 활짝 열었어요.

"그래그래, 요놈들이 있었지!"

멧돌과 가마솥, 절구랑 절구공이 그리고 소쿠리들의 표정이 밝아지는데요! ^^

장군이가 고모가 시집가지 않기를 바라면서 절굿공이와 맷돌 손잡이를 빼서 꼭꼭 숨겨버렸는데요. ㅎㅎ

장군이의 행동이 너무 귀엽네요. ㅎㅎ

장군이는 고모한테 가서 "고모....시집가지 마!" 라고 하는데요.

고모가 자주 놀러 온다는 말에 기뻐서 마음을 바꾸었네요. ^^

그렇게 우리의 전통 생활 도구들이 바쁘게 잔치음식을 만들어요. ^^

노란우산 전통문화그림책으로 전통 생활 도구도 보면서

이렇게 어떻게 쓰는지 재미있게 알 수 있어서 더 좋은 거 같아요!

다음날 고모의 결혼식이 시작되었는데요.

요즘 아이들은 전통혼례도 이렇게 전통문화그림책을 통해 본 다는 사실이 안타깝지만..

이렇게 재미있는 이야기를 통해 전통문화를 배울 수 있어서 정말 좋은 거 같아요! ^^

이야기가 끝나고 나면 임영주선생님의 동시가 있어요.

우리가 왜 옛날 거야? 라는 제목의 동시인데요.

행과 연이 잘 살려진 우리나라 전통 생활 도구에 대한 동시인데요.

아이와 읽어보며 전통 생활 도구에 대해 배우고 아이들에게 좋은 동시인 거 같아요! ^^

하지만 마지막 장에 장군이 고모님이 전통 생활 도구에 대해 자세히 설명을 해 주세요~! ^^

우리의 전통 생활 도구들을 통해 숨어 있는 조상들의 소중한 생활의 지혜까지 배울 수가 있는데요!
 

제아이도 정말 집중하며 하나하나의 전통 생활 도구에 대해 알아갔던 시간이였어요! ^^

우리 전통 생활 도구에 대해서 아이와 같이 재미있는 이야기를 통해 배울 수 있는 전통문화그림책인데요.

누리과정과 초등교과과정연계된 도서여서 앞으로 더 자주 꺼내 읽어 보아야겠어요. ^^

[엄마표중국어 / 유아중국어 / 말문이 빵 터지는 중국어 명작 동화] 金发姑娘和三只熊

말문이 빵 터지는 중국어 명작 동화 세트 (전10권 + 가이드북 1권, 워크북 1권, 포스터 1장, 오디오 CD 5장) - 세이펜 기능 적용, 세이펜 미포함
김노엘 외 지음, 이영아 외 그림 / 노란우산 / 2016년 4월

유아중국어 엄마표중국어로 너무 좋은 말빵세 중국어 명작 동화

 金发姑娘和三只熊 을 소개 해 드리께요! ^^

영어로 읽은 세계명작인 골디락과 곰 세마리여서인지 중국어도 조금은 쉽게 배울 수 있었던 거 같은데요~!

그럼, 바로 소개 해 보께요! ^^

구성은 중국어 명작동화와 워크북 포스트와 CD 그리고 가이드북도 있어요! ^^

책을 살짝 소개해 드리면 말빵세 영어 명작이랑 같은데요~!

 말문이 빵 터지는 중국어 명작 동화는 중국어와 한글로 세이펜으로 들을 수 있어요! ^^

쉽고 짧은 중국어 문장으로 일상생활에서 쉽게 쓸 수 있는 문장으로 되어 있어서 실용적인데요.

아이들이 좋아할 만한 따뜻하고 생동감 넘치는 그림인 거 같네요! ^^

유아중국어로 딱 좋은 명작 동화인 거 같아요! ^^

스마트 폰으로 QR코드를 찍으면 나나샘의 강의를 들을 수 있답니다.

나나샘이 쉽고 재미있게 책을 읽으며 중국어를 가르쳐 주고~

명작동화에 맞는 중국어 동요도 가르쳐 주니 꼭 아이와 같이 보시길 바래요! ^^

나나샘이 金发姑娘和三只熊 을 소개 하기전에 나오는 중국어 단어를 가르쳐 주어요! ^^

 아이들의 눈높이에 맞춰서 쉽고 재미있게 가르쳐 주시는데요.

중국어 노래도 가르쳐 주어서 정말 좋은 거 같아요! ^^ 

말빵세 중국어 명작 동화 워크북을 소개 해 드리께요! ^^

그림과 중국어로 되어 있는 단어 카드가 있어요! ^^

 중국어 색칠하기와 대화연결하기도 있고요~!

중국어 문장에 맞는 그림 찾기도 있어요.

독후활동으로 좋은 워크북인 거 같네요! ^^

중국어 명작 동화 음원 CD는 중국어 구연동화, 중국어 내레이션, 중국어 챈트, 중국어 단어,

그리고 우리말 구연동화까지 다양한 버전으로 들을 수 있는데요!

중국어의 정확한 발음은 물론 억양까지 익힐 수 있는 거 같아요.

저는 아이에게 자주 들려 주며 노출하고 있답니다. ^^

엄마표중국어 유아 중국어로 너무 좋은 거 같아서 추천드려요! ^^

[엄마표영어/유아영어/말문이 빵 터지는 영어 명작 동화]The Frog Prince

말문이 빵 터지는 영어 명작 동화 8 (책 + 오디오 CD 1장) - The Frog Prince, (세이펜 기능 적용, 세이펜 미포함) ㅣ 말문이 빵 터지는 영어 명작 동화 8
무럭무럭책방 지음, 이영아 그림, Jason Kim 감수 / 노란우산 / 2014년 11월

아이들이 꼭 읽어야 하는 명작 동화를

말문이 빵 터지는 영어 명작 동화로 영어공부하기에 너무 좋아요!

말빵세명작 영어는 전 세계 어린이들이 즐겨 보는 세계 명작 동화 중에서

재미와 교훈을 주고 영어도 쉽게 배울 수 있는 동화를 엄선하여 만들어졌는데요.

말빵세명작 영어는 아이들의 영어 말문이 빵 터지게 해 주고 좋은 인성과 풍부한 감성을 길러 줄 꺼 같아요! ^^

그럼 오늘은 화니군과 읽은 말빵세명작 영어 The Frog Prince 를 소개 해 보께요! ^^

 #노란우산, #말문이빵터지는영어명작동화, #말빵세, #6세영어, #엄마표영어, #유아영어

말문이 빵 터지는 영어 명작 동화 8

노란우산 출판사

 스마트 폰으로 QR코드를 찍으면 힐러리 샘의 강의를 들을 수 있어요.

저는 화니군과 같이 보았는데요.

엄마표영어를 위한 엄마를 위한 강의이지만 아이도 잘 보았어요! ^^

그리고 심봉사09를 네이버에 검색해 보세요!

심봉사09 네이버 카페에서는 엄마표 다국어 홈스쿨링에 대한 자료가 많답니다! ^^

그럼 화니군과 읽은 말빵세명작영어 The Frog Prince 를 소개 해 보께요! ^^

 There once lived a beautiful princess.

" I like this golden ball. "

이쁜 공주를 소개하면서 책은 시작되는데요.

공주는 황금 공을 좋아한다고 해요.

 She dropped the ball into the pond.

어머 공주가 그 공을 연못에 빠졌네요!

 공주가 울고 있자 연못에서 목소리가 들리는데요.

공주의 표정이 너무 귀엽네요! ^^

공주가 못생긴 개구리에게 공을 연못에 빠졌다면서 울어요.ㅠㅠ

" I'd like to have a meal with you, and sleep beside you."

못생긴 개구리가 친구가 되어서 음식도 공주랑 먹고 잠도 옆에서 자게 해 주면 공을 찾아주겠다고 하니,

공주가 그렇게 하겠다고 약속을 하는데요.


책을 이렇게 살짝 소개 해 드렸는데요~!

짧고 쉬운 대화체 문장이여서 쉬운 영어로 시작할 수 있는 명작 그림책이죠?

아이와 읽어보며 영어를 배우기에 너무 좋을 꺼 같아요! ^^

저는 이 책의 끝의 말이 생각 나는 거 같아요! ^^

"

A promise is a promise.

"

정말 멋진 말이죠?

아이에게 재미와 교훈을 주면서

유아영어를 하기에 너무 좋은 말빵세명작영어이예요! ^^