-
-
혹이 났어요 ㅣ 꼬마 당나귀 버찌 3
해리엇 지퍼트 글, 에밀리 볼람 그림 / 노란우산 / 2013년 12월
평점 : 
인성그림책 꼬마
당나귀 버찌는 엄마표한글, 엄마표영어, 엄마표중국어를 하기에 너무 좋은
삼둥이책인데요!
아이들이 좋아하는 내용에 글과 그림도 이뻐서 아이들이 잘
보는데요.
무엇보다 한글, 영어, 중국어를 동시에 배울 수 있어서 더 좋은 거
같아요! ^^
앞서서 꼬마 당나귀 버찌 소개를 해 드렸는데요! ^^
오늘은 꼬마
당나귀 버찌의 다른 책으로 엄마표한글, 엄마표영어, 엄마표중국어를 한 모습 소개 해 드리께요! ^^
오늘은 [혹이 났어요]의 한글,영어,중국어의 삼둥이책을 소개하께요!
^^
혹이 났어요
BUZZY'S BOO-BOO
博基的包
어머 첫장부터 너무 귀여운 반창고들이 눈에 들어오는데요~!
아이들이
너무너무 좋아하는 반창고죠? ^^
버찌의 이마에 혹이 났어요.
그만 꽝하고
부딪혔거든요.
버찌는 눈이 빨개지도록 울고 또 울었어요.
Buzzy has a boo-boo, a big bump on his
head.
Buzzy has been crying, his eyes are very red.
꼬마 당나귀 버찌의 [혹이
났어요]는 이렇게 시작을
하는데요.
혹이 난 버찌에게 아빠는
씻고 보라색과 파란색 중에 반창고를 붙이자고 해요.
엄마가 이마를 닦아 주자 버찌가 말해요.
"아파요."
Mommy dries the boo-boo.
Buzzy
says, "It's hurts."
엄마와 누나까지 아픈 버찌를 걱정하며 도와주는데요.
아빠는 빨리 나으라고 주문을 속삭여요.
"버찌 혹아, 들어가라."
Daddy whispers magic words for boo-boos to
be gone.
누나가 버찌에게 반창고를 붙여주고, 아빠는 주문을
속삭이는데요!
버찌의 혹은 어떻게 되었을까요?
중국어 가이드북과 세이펜 스티커북이 있어서 엄마표중국어까지 가능한 꼬마 당나귀
버찌인데요! ^^
이렇게 저는 영어책에 중국어 스티커를 다 붙였답니다.
^^
엄마표한글, 엄마표영어, 엄마표중국어를 시작하기에 너무 좋은 꼬마 당나귀
버찌인데요!
유아한글,유아영어,유아중국어를
위해서
관련 학습 강의인 브랜든샘과 나나샘도 만날 수 있고 세이펜까지 되는
노란우산출판사책들 너무 좋아요! ^^
한글,영어,중국어 삼둥이책으로 추천드려요!
^^