[100자평] 죽음을 배우는 시간

[eBook] 죽음을 배우는 시간
김현아 지음 / 창비 / 2020년 7월

병원에서의 대응방안에 대해서 솔직한 설명이 도움이 되었다.

한국인에게 주석은 어떻게 다가올까?

클린 코드 Clean Code - 애자일 소프트웨어 장인 정신 ㅣ 프로그램 프로그래밍 프로그래머
로버트 C. 마틴 지음, 이해영.박재호 옮김 / 인사이트 / 2013년 12월

S/W 대가가 주석 챕터에서 언급하지 않은 부분이 있다.

그것은 외국인 프로그래머의 경우는 어찌 할 것인가? 

나는 전산과 84학번으로 지금도 현업에서 프로그램을 개발한다.

내가 만나본 대부분의 개발자들은 영어를 잘 못한다. 영어문장으로 된 아래의 경우에서,

한국어로 주석을 달아 놓으면 직관적으로 이해가 쉽다.

책에 주석으로 한국인이 주석을 어찌 대해야 할지 추가해 놓지 않은 점이 아쉽다.

/**

 * @class Existence : 존재에 대하여

 *

 *        데카르트

 *        Cogito, ergo sum (라틴어)

 *        나는 생각한다. 그러므로 나는 존재한다.

 *        I think,therefore I am

 */

public class Existence {

    // 1. 보통의 미국인 프로그래머

    // I think, therefore I am --> 동어반복, 무의미한 주석

    void iThinkThereforeIam() {

    }

    /**

     * 2. 라틴어를 좋아하는 미국인 프로그래머

     */

    // I think, therefore I am --> 외국어 이름이어서 유의미한 주석, 그러나 라틴어 매소드 이름은 영어로 바꾸어야 하겠다.

    void cogitoErgoSum() {

    }

    /**

     * 3. 보통의 한국인 프로그래머

     */

    // 나는 생각한다. 그러므로 나는 존재한다. --> 외국어 매소드 이름이어서 유의미한 주석

    void iThinkThereforeIam() {

    }

}

모든 종교를 통합하여

[eBook] 그리스도의 편지 - 예수가 말하는 예수의 생애와 가르침
기록자 받아씀, 이균형 옮김 / 정신세계사 / 2016년 9월

나는 불교도이다.

아는 선배가 추천하여 바로 읽기 시작했다.
몇년전 예수가 뭘 얘기하려고 했는지를 알기 위해서,여러 기독교 책을 읽었는데, 앞뒤가 안맞아서 덮었다.
그리스도의 편지를 두번 정도 연속으로 읽으면서 예수가 말하는게 앞뒤가 맞아서 계속 읽게 되었다.
그리고 세번쨰 읽으면서, 내가 알고 있던 과학계에서 말하는 이론을 뛰어 넘어서는 대목에서 멈췄다.

최근의 과학은 어디까지 왔는지 과학책을 읽기 시작했다.
물리학계는 빛의 1%밖에 알지못하고, 물질의 제일 작은 것이 끈처럼 생긴 것이고,
전기와 자기는 어떤 현상을 띄는지는 알지만 왜 그런 에너지를 갖는지는 알지 못한다고 한다.
천문학계는 4%의 물질을 알고 있고 빅뱅의 이전 상태는 알지 못하고,
화학계에서는 주기율표에 있는 원소들이 왜 그런 특징을 갖는지 알지 못한다고 한다.
생물학계에서는 진화론을 정설로 받아 들이고 원시지구에서 어떻게 생명이 탄생했는지 추론하지만, 증명할 수는 없다고 한다.
2005년 미국의 연방법원에서는 고등학생 과학시간에 창조론을 가르치자는 캔자스 교육위원회의 주장을 거부했다.
최근 기독교계에서는 지적 설계라는 용어로 진화론을 부정하지만 어떤 증명도 시도하지 않는다.

나는 국민학교때 공룡은 얼어죽었다고 배웠는데, 고등학교때 공룡이 굶어 죽었다고 알게 되었고,
40대때 오래전 멕시코 부근 바다에 지름 200㎞짜리 소행성이 떨어지면서 해일과 먹구름으로 공룡은 익사하거나 굶어 죽었다는 것으로 알고 있다.

과학자들은 세상을 알고 있는것, 모른다는 것을 알고 있는것, 모르는 것으로 구분하고, 모른다는 것을 알고 있는 것을 알려고 애쓰고 있다.
최근 100년동안 엄청난 발전을 이뤄워 왔다. 이로 인해 많은 부정적인 일들이 벌어졌지만, 과학은 모르는게 없을때까지 계속 발전해 나갈 것으로 본다.

요즘은 저차원적인 소식을 들을때 마음이 흔들림을 느끼면 그리스도의 편지를 읽으며 마음의 차원을 높이고 있다. 위로가 된다는 뜻이다.

책에 5개 정도의 오탈자가 있어서 아쉽다.

모든 종교를 통합하여

그리스도의 편지 - 예수가 말하는 예수의 생애와 가르침
기록자 받아씀, 이균형 옮김 / 정신세계사 / 2015년 9월

나는 불교도이다.

아는 선배가 추천하여 바로 읽기 시작했다.
몇년전 예수가 뭘 얘기하려고 했는지를 알기 위해서,여러 기독교 책을 읽었는데, 앞뒤가 안맞아서 덮었다.
그리스도의 편지를 두번 정도 연속으로 읽으면서 예수가 말하는게 앞뒤가 맞아서 계속 읽게 되었다.
그리고 세번쨰 읽으면서, 내가 알고 있던 과학계에서 말하는 이론을 뛰어 넘어서는 대목에서 멈췄다.

최근의 과학은 어디까지 왔는지 과학책을 읽기 시작했다.
물리학계는 빛의 1%밖에 알지못하고, 물질의 제일 작은 것이 끈처럼 생긴 것이고,
전기와 자기는 어떤 현상을 띄는지는 알지만 왜 그런 에너지를 갖는지는 알지 못한다고 한다.
천문학계는 4%의 물질을 알고 있고 빅뱅의 이전 상태는 알지 못하고,
화학계에서는 주기율표에 있는 원소들이 왜 그런 특징을 갖는지 알지 못한다고 한다.
생물학계에서는 진화론을 정설로 받아 들이고 원시지구에서 어떻게 생명이 탄생했는지 추론하지만, 증명할 수는 없다고 한다.
2005년 미국의 연방법원에서는 고등학생 과학시간에 창조론을 가르치자는 캔자스 교육위원회의 주장을 거부했다.
최근 기독교계에서는 지적 설계라는 용어로 진화론을 부정하지만 어떤 증명도 시도하지 않는다.

나는 국민학교때 공룡은 얼어죽었다고 배웠는데, 고등학교때 공룡이 굶어 죽었다고 알게 되었고,
40대때 오래전 멕시코 부근 바다에 지름 200㎞짜리 소행성이 떨어지면서 해일과 먹구름으로 공룡은 익사하거나 굶어 죽었다는 것으로 알고 있다.

과학자들은 세상을 알고 있는것, 모른다는 것을 알고 있는것, 모르는 것으로 구분하고, 모른다는 것을 알고 있는 것을 알려고 애쓰고 있다.
최근 100년동안 엄청난 발전을 이뤄워 왔다. 이로 인해 많은 부정적인 일들이 벌어졌지만, 과학은 모르는게 없을때까지 계속 발전해 나갈 것으로 본다.

요즘은 저차원적인 소식을 들을때 마음이 흔들림을 느끼면 그리스도의 편지를 읽으며 마음의 차원을 높이고 있다. 위로가 된다는 뜻이다.

한국인에게 주석은 어떻게 다가올까?

클린 코드 Clean Code - 애자일 소프트웨어 장인 정신 ㅣ 프로그램 프로그래밍 프로그래머
로버트 C. 마틴 지음, 이해영.박재호 옮김 / 인사이트 / 2013년 12월

S/W 대가가 주석 챕터에서 언급하지 않은 부분이 있다.

그것은 외국인 프로그래머의 경우는 어찌 할 것인가? 

나는 전산과 84학번으로 지금도 현업에서 프로그램을 개발한다.

내가 만나본 대부분의 개발자들은 영어를 잘 못한다. 영어문장으로 된 아래의 경우에서,

한국어로 주석을 달아 놓으면 직관적으로 이해가 쉽다.

책에 주석으로 한국인이 주석을 어찌 대해야 할지 추가해 놓지 않은 점이 아쉽다.

/**

 * @class Existence : 존재에 대하여

 *

 *        데카르트

 *        Cogito, ergo sum (라틴어)

 *        나는 생각한다. 그러므로 나는 존재한다.

 *        I think,therefore I am

 */

public class Existence {

    // 1. 보통의 미국인 프로그래머

    // I think, therefore I am --> 동어반복, 무의미한 주석

    void iThinkThereforeIam() {

    }

    /**

     * 2. 라틴어를 좋아하는 미국인 프로그래머

     */

    // I think, therefore I am --> 외국어 이름이어서 유의미한 주석, 그러나 라틴어 매소드 이름은 영어로 바꾸어야 하겠다.

    void cogitoErgoSum() {

    }

    /**

     * 3. 보통의 한국인 프로그래머

     */

    // 나는 생각한다. 그러므로 나는 존재한다. --> 외국어 매소드 이름이어서 유의미한 주석

    void iThinkThereforeIam() {

    }

}

한국인 영어 주석