매우 만족합니다

[전자책] 김명섭의 헬스 교실 - 보디빌더 경험에 해부학을 접목한
김명섭 지음 / 싸이프레스 / 2023년 9월

정확한 동작사진과 가독성좋은 핵심적인 글로 매우 만족합니다

잘못알고있던 방법을 교정하고 부상방지에 도움이될 좋은 서적이라고 생각합니다

김명섭 선생님과 이정근 선수에게 감사드립니다

[100자평] 제갈량집

[전자책] 제갈량집 - 중국 고전 넘나들기 ㅣ 중국 고전 넘나들기
예가 편집부 / 예가출판사 / 2023년 9월

출처도 편저자도 불분명한 34페이지짜리 찌라시

제목은 다소 생뚱맞았지만

중국의 음식디미방 - 수원식단 隨園食單
원매 지음, 박상수 옮김 / 수류화개 / 2022년 6월

번역하신분의 학식이 풍부해서 그런지 막연한 부분도 빠짐없이 쉽게 주석으로 풀어놓은 덕에 매우 편하게 막힘없이 읽을 수 있었습니다 감히 평가하자면 정말 대단하신것 같습니다

[100자평] 이중톈 중국사 16 : 안사의 난

이중톈 중국사 16 : 안사의 난 ㅣ 이중톈 중국사 16
이중텐 지음, 김택규 옮김 / 글항아리 / 2023년 8월

다음 신간은 언제 나오나요

번역가에게 페이 좀 많이 줘서 신간좀 빨리 나올수있게 해주세요

[100자평] 요리와 과학

요리와 과학 - 하버드에서 만난 최고의 셰프와 과학자
마이클 브렌너.피아 소렌슨.데이비드 위츠 지음, 구선진 옮김 / 영진.com(영진닷컴) / 2022년 3월

안그래도 책내용이 풍부하지도 않은데, 번역한 문장도 매끄럽지 못했다

토카이->토카야즈, 소테른->사우테르네스, 퐁->폰드 보통주->후추슈

단어까지 저런 식으로 번역되어 있는데서는 좀 황당했다