(서평)키드키드 한영동화 : 나는 되고 싶어

키드키드 한영동화 1 - 나는 되고 싶어
이미애 글, 정화영 그림, 박수진 옮김, 김문정 음악 / 씽크스마트 / 2009년 5월

키드키드 한영동화  "I Want to Be..."

책을 읽어 보니 예쁜그림에 눈을 떼지 못했습니다..
참 그림을 잘 그렸구나라는 생각이 들었습니다.

제 아이는  초등2학년이고 영어을 잘하지 못합니다.
그리고 영어를 어렵게 가르쳐주려고 하면 힘들어 합니다.

그래서 먼저 텔레비전이으로..
DVD를 한국어로 보고 그다음 영어로 보여주니
한국어은 재미나게 보았고 영어로 볼때는 이해하듯이 편하게 보았습니다.

귀여운 여자아이의 주인공의 이름은 웅녀입니다.
웅녀와 단군의 탄생비밀을 저절로 알게 되었고
고조선의 시조가 간단하게 설명이 되어있습니다.

영어와 그림의 색감을 보시면 즐거움에 웃음이 날겁니다.
기대하셔도 좋아요..^^

한국에서 수준있는 영어책을 만들었다는점에 정말 자랑스럽습니다.
한국의 전래내려오는 이야기를 각색한점도 맘에 듭니다.
아름다운 그림까지 있으니 어깨가 으슥해지더군요..

마음이 따뜻한 그림과 또렷한 영어 발음,
한국어로 말하는 성우의 목소리도 듣기가 좋답니다.
책을 읽어보시면 한바닥 한바닥  심여를 기울였다는 점을
느낄수 있답니다.
내용이 궁금하시죠? *^^*

책 마지막부분에 배운내용을 체크하는 부분이 있는데..
아이가 푸는 모습을 보고 감동 했답니다.
이런 문제를 풀수 있다니..
조금은 거짓말을 보태어 한순간 영어 신동인줄 알았습니다..^^
시리즈가 3권이라 안타깝지만.. 많은 시리즈가 나오기를 기대합니다.