- 샛별

리스트

마이리스트

마이리뷰

마이리뷰

마이페이퍼

마이페이퍼


방명록


프로덕트 태그 프로덕트 태그란?

more



powered by aladin

처음 처음 | 이전 이전 | 1 | 2 | 3 | 4 |다음 다음 | 마지막 마지막

북마크하기[100자평] 왕좌의 게임 1ｌ마이리뷰

댓글(0)

샛별 l 2016-07-06 22:33

https://blog.aladin.co.kr/737680123/8607919

왕좌의 게임 1 ㅣ 얼음과 불의 노래 1
조지 R. R. 마틴 지음, 이수현 옮김 / 은행나무 / 2016년 7월
평점 :
장바구니담기


고유명사는 원작의 분위기 유지를 위해 그대로 유지했으면 좋겠는데...

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
먼댓글 주소 : https://blog.aladin.co.kr/trackback/737680123/8607919
주소복사 ㅣ

 
 
 

북마크하기[100자평] 강희대제 세트 - 전12권ｌ마이리뷰

댓글(0)

샛별 l 2015-11-28 17:30

https://blog.aladin.co.kr/737680123/7975387

강희대제 세트 - 전12권 - 얼웨허 역사소설, 전면 개정판 ㅣ 제왕삼부곡 1
얼웨허 지음, 홍순도 옮김 / 더봄 / 2015년 8월
평점 :
장바구니담기


누가 번역했어도 우리말도 잘모르는 조선족이 한 번역보단 나을 것이라 생각됨

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
먼댓글 주소 : https://blog.aladin.co.kr/trackback/737680123/7975387
주소복사 ㅣ

 
 
 

북마크하기[100자평] 왕좌의 게임 1 : 얼음과 불의 노래 제1부ｌ마이리뷰

댓글(0)

샛별 l 2013-04-10 14:48

https://blog.aladin.co.kr/737680123/6297943

[eBook] 왕좌의 게임 1 : 얼음과 불의 노래 제1부 ㅣ 왕좌의 게임 1 : 얼음과 불의 노래 제1부 1
조지 R. R. 마틴 지음, 서계인 외 옮김 / 은행나무 / 2020년 2월
평점 :
판매중지


최고의소설이지만 번역은 최악 왜 번역을 서계인만 고집하는지 알수없음

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(5)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
먼댓글 주소 : https://blog.aladin.co.kr/trackback/737680123/6297943
주소복사 ㅣ

 
 
 

북마크하기[100자평] 컴뱃바이블 3ｌ마이리뷰

댓글(0)

샛별 l 2012-06-05 09:42

https://blog.aladin.co.kr/737680123/5658730

컴뱃바이블 3 - 특수작전부대편
우에다 신 지음, 홍희범 옮김 / 길찾기 / 2012년 4월
평점 :
절판


시간의 괴리감이 느껴지긴 하지만 충분히 추천 할만한 내용. 메탈기어솔리드의 모리모토사다가 감수를 맡았다. 강추

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
먼댓글 주소 : https://blog.aladin.co.kr/trackback/737680123/5658730
주소복사 ㅣ

 
 
 

북마크하기[100자평] 독일육군전사ｌ마이리뷰

댓글(0)

샛별 l 2012-02-10 11:45

https://blog.aladin.co.kr/737680123/5413705

독일육군전사
우에다 신 지음, 홍희범 옮김 / 길찾기 / 2011년 4월
평점 :
절판


괜찮은 책이지만 전술,전략보다는 군장과 장비 고증위주의 2차대전 독일전사

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
먼댓글 주소 : https://blog.aladin.co.kr/trackback/737680123/5413705
주소복사 ㅣ

 
 
 
처음 처음 | 이전 이전 | 1 | 2 | 3 | 4 |다음 다음 | 마지막 마지막