나의 첫 영어 필사책, 빨간 머리 앤

나의 첫 영어 필사 : 빨간 머리 앤 ㅣ 나의 첫 영어 필사
루시 모드 몽고메리 지음 / 다락원 / 2022년 6월

영어공부 혼자 하기 새 버전 #영어필사

영어공부법에서 빠지지 않는 테크닉 중 하나가 필사죠.

어떤 텍스트를 골라야 할지 고민 없이 영어필사책으로 시작했어요.

명작 중에 명작 #빨간머리앤 

하루 한 페이지 분량으로 영문을 보며 바로 옆에 필사할 수 있게 되어 있습니다.

영어 실력 전반이 바닥권이다 보니 다 부족하지만 말하기만큼 쓰기가 또 만만치 않은데

펜으로 쓰면서 세세한 부분까지 놓치지 않을 수 있다는 게 좋은 것 같아요.

리딩이나 듣기의 경우 조사, 접속사, 시제 ed 같은 건 슬쩍 넘어가다 보니 모르고 지날 때가 많은데 

필사는 하나하나 짚고 넘어간다는 게 제일 큰 장점이네요.

필사 초보도 어렵지 않게 할 수 있도록 원어민 전문 필진이 쉽게 다시 쓰고

단어와 주요 구문 해설과 응용까지 할 수 있도록 구성했어요.

다각도 학습을 가능하게 하는 중요한 요소가 원어민 음성 지원인데

섀도잉이 어렵지 않을 정도의 속도라 책 없이 복습할 때 활용도가 좋습니다.

먼저 음원을 들으며 리딩 하면서 의미를 파악해 봅니다.

필사도 무의미하게 따라 쓰기만 하는 건 효과가 없겠죠.

영어와 친해지려고 하는 만큼 문장 구조를 이해하고 의미를 파악하면서 필사를 해야 하는 건 당연.

대체로 짧은 편이긴 하지만 그래도 안되는 건 나눠서 구조를 눈으로 충분히 익히려고 하고 있어요.

본문에 나온 주요 표현은 따로 정리되어 있어 문법도 체크.

다시 본문을 읽으며 기억할 수 있는 만큼 외워가며 옮겨 적어요.

마무리는 본문에 나온 구문을 활용해 새로운 문장으로 영작해 봅니다.

쉬운 구문을 다양하게 연습해 보는 게 제일 효과적이라던데 유용하게 잘 쓸 수 있을 것 같아요.

[다락원 서포터즈 활동으로 작성된 포스팅입니다]

재미있고 알찬 세계사 책

교양으로 읽는 용선생 세계사 5 : 전쟁과 교역으로 더욱 가까워진 세계 - 유럽 봉건 제도, 몽골 제국, 십자군 전쟁 ㅣ 교양으로 읽는 용선생 세계사 5
이희건 외 지음, 이우일 그림, 김경진, 남종국 외 감수, 박기종 삽화, 정지윤 구성 / 사회평론 / 2017년 7월

어렵기만 했던 세계사, 아이만 읽으라고 하기엔 내용이 너무 좋네요.

교양 쌓기에 정말 딱입니다.

엄마와 함께 올해 전 시리즈 완독을 목표로 차근차근 읽어보려고 해요.

스토리텔링이라 읽기 수월하고 어마어마한 지도와 사진 자료 덕분에 이해에 큰 도움이 되네요.

장황하기만 한 역사적 사건 나열이 아니라 드라마 보듯 빠져듭니다.

재미와 함께 알아가며 지적 욕구가 더 자극받아요.ㅎ

재미있고 알찬 세계사 책

교양으로 읽는 용선생 세계사 4 : 지역 문화권의 형성 - 아시아, 이슬람, 유럽 문화권 ㅣ 교양으로 읽는 용선생 세계사 4
이희건 외 지음, 이우일 그림, 김경진, 김병준 외 감수, 박기종 삽화, 정지윤 구성 / 사회평론 / 2017년 5월

어렵기만 했던 세계사, 아이만 읽으라고 하기엔 내용이 너무 좋네요.

교양 쌓기에 정말 딱입니다.

엄마와 함께 올해 전 시리즈 완독을 목표로 차근차근 읽어보려고 해요.

스토리텔링이라 읽기 수월하고 어마어마한 지도와 사진 자료 덕분에 이해에 큰 도움이 되네요.

장황하기만 한 역사적 사건 나열이 아니라 드라마 보듯 빠져듭니다.

재미와 함께 알아가며 지적 욕구가 더 자극받아요.ㅎ

재미있고 알찬 세계사 책

교양으로 읽는 용선생 세계사 3 : 통일 제국의 등장 2 - 마우리아 왕조, 진·한, 흉노 제국 ㅣ 교양으로 읽는 용선생 세계사 3
이희건 외 지음, 이우일 그림, 김병준 외 감수, 박기종, 정지윤 / 사회평론 / 2017년 5월

어렵기만 했던 세계사, 아이만 읽으라고 하기엔 내용이 너무 좋네요.

교양 쌓기에 정말 딱입니다.

엄마와 함께 올해 전 시리즈 완독을 목표로 차근차근 읽어보려고 해요.

스토리텔링이라 읽기 수월하고 어마어마한 지도와 사진 자료 덕분에 이해에 큰 도움이 되네요.

장황하기만 한 역사적 사건 나열이 아니라 드라마 보듯 빠져듭니다.

재미와 함께 알아가며 지적 욕구가 더 자극받아요.ㅎ

영어 섀도잉 제대로 하는 방법!

영어 낭독 5단계 트레이닝 - 하루 15분 섀도잉으로 영어 발음 끝내기
EJ Brown 지음 / 다락원 / 2023년 2월

의사소통이 목적인 영어학습자라면

섀도잉의 중요성 많이 들으셨을텐데요.

말이 쉽지 굳어진 혀 근육운동이 절대 쉽지 않죠.

원어민 연음과 강세를 듣고 따라한다고 해도

제대로 하는 것과는 또 거리가 있더라고요.

그 막연함을 영어낭독 5단계 트레이닝으로 잡았습니다.

듣고 그대로 따라 하는 것 같은데 녹음하면 다를 때도 많고 전혀 안될 때가 있어요.

단순히 듣는 것만으로는 발음이나 강세를 제대로 캐치하기가 어려울 때도 있고요.

영어낭독 5단계 트레이닝은 그런 고민 없이 최선의 섀도잉을 할 수 있도록

단계별로 안내합니다.

First Reading → Listening → Second Reading → Shadow Reading 1 → Shadow Reading 2

무턱대고 하는 게 아니라 단계별로 미션처럼 진행하니 실수도 줄이고 보다 정확한 섀도잉을 하기 쉬워져요.

낭독 지문으로 여러 가지 주제의 읽을거리가 주어져 다양한 어휘, 문체 등을 접할 수 있다는 것도 장점이에요.

특히 온라인 글이나 일상적 글, 연설 등을 보니

그동안 넘 뻔한 지문들만 접했다는 사실도 깨닫게 되었네요.

먼저 지문을 눈으로 읽고, 해석, 소리 내어 읽으면 1차 발음 체크를 해봅니다.

하단에 단어 정리가 되어 있어 한번 확인 후 읽기 시작해요.

Step2. QR 코드로 원어민 음성을 집중 듣기.

아쉽게도 여기에서 앞서 스스로 읽은 것과 많~은 차이를 실감하고 있어요.

차이를 알아야 고칠 부분도 알게 되니 중요!

원어민이 천천히 읽어주기 때문에 영어 초보나 아이가 진행하기에도 큰 무리는 없습니다.

집중 듣기 후에 한글 해석을 보며 의미를 확실히 해두면

글 전체 흐름을 머릿속에 새기게 되어 학습에 더 도움이 되는 것 같아요.

섀도잉 연습의 하이라이트라 할 수 있는 Step 4.

지문에 연음과 강세, 끊어 읽기 표시가 되어 있어

듣기의 한계를 말끔히 해결할 수 있습니다.

표시한 대로 따라 하면 원어민 톤과 똑같이 하기가 훨씬 쉬워져요.

리얼하게 영어 읽는 맛(?)도 느끼게 되더라고요.ㅎ

Step 5. 본문 보지 않고 따라 읽기.

체크박스가 3개 있는데 최초 세 번은 하라는 의미로 듣고

일단 3번 후 2-3번 더하려고 노력 중이긴 한데요.

우리말 할 때와 달리 영어낭독할 때는 입 근육이 빨리 지치는 경험 중이네요;;

하루 학습 마무리는 본문 내용에서 유독 신경 써야 할 부분을 한 번씩 짚고 넘어가요.

끊어 읽기, 날짜 연도 읽기, 구개 음화 등 섀도잉을 잘하기 위한 나름의 비법들을 강조해서 학습할 수 있어요.

영어낭독 5단계트레이닝으로 공부하며 영어 학습도 목적에 따라 체계적으로 나눌 필요가 있다는 걸 새로 느끼고 있어요.

모든 게 다 부족한 상황이라 전방위 학습이 다 간절하지만 그렇다고 한 번에 될 턱이 없는 영어 공부.

해도 해도(?) 나아지는 게 없어 쉽게 포기하게 됐는데

세분화하니 작은 성취감이 차곡차곡 쌓이는 것도 큰 장점 중 하나입니다.ㅎ

[다락원 서포터즈 활동으로 작성된 포스팅입니다]